←Prev   Shiin-ha-Waw  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ش ه و
Shiin-ha-Waw
Signification générale de la racine
Shiin-ha-Wa =
   ish'tahat   (1)

21:102
Ils n'entendront pas son sifflement et jouiront

   l-shahawāti   (3)

3:14
On a enjoliv

19:59
Puis leur succ

4:27
Et Allah veut accueillir votre repentir. Mais ceux qui suivent les passions veulent que vous incliniez grandement (vers l'erreur comme ils le font).

   tashtahī   (1)

41:31
Nous somme vos protecteurs dans la vie pr

   tashtahīhi   (1)

43:71
On fera circuler parmi eux des plats d'or et des coupes; et il y aura l

   shahwatan   (2)

27:55
Vous allez aux hommes au lieu de femmes pour assouvir vos d

7:81
Certes, vous assouvissez vos d

   yashtahūna   (1)

34:54
On les emp

16:57
Et ils assignent

52:22
Nous les pourvoirons abondamment des fruits et des viandes qu'ils d

56:21
et toute chair d'oiseau qu'ils d

77:42
De m

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...