Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Dad-Ra-Ayn  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ض ر ع
Dad-Ra-Ayn
Signification générale de la racine
Dad-Ra-Ayn = humilier, abaisser, objecter, humilier, s'abaisser, humilité/soumission. Herbe sèche, amère et épineuse.
   taḍarruʿan   (1)

6:63
Dis : \"Qui vous d

7:55
Invoquez votre Seigneur en toute humilit

7:205
Et invoque ton Seigneur en toi-m

   taḍarraʿū   (1)

6:43
Pourquoi donc, lorsque Notre rigueur leur v

   ḍarīʿin   (1)

88:6
Il n'y aura pour eux d'autre nourriture que des plantes

   yataḍarraʿūna   (2)

23:76
Nous les avons certes saisis du ch

6:42
Nous avons, certes, envoy

   yaḍḍarraʿūna   (1)

7:94
Nous n'avons envoy

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...