Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Ayn-Sad-Ba  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ع ص ب
Ayn-Sad-Ba
Signification générale de la racine
enrouler/tordre/lier/alléger/entourer, prendre quelque chose de force, devenir difficile, devenir sec dans la bouche (salive). usbatun - groupe/troupe/gang/fête. asib - très difficile, véhémentement pénible, dur, lamentable.
   bil-ʿuṣ'bati   (1)

28:76
En v

   ʿuṣ'batun   (1)

24:11
Ceux qui sont venus avec la calomnies sont un groupe d'entre vous. Ne pensez pas que c'est un mal pour vous, mais plut

12:14
Ils dirent : \"Si le loup le d

12:8
quand ceux-ci dirent : \"Joseph et son fr

   ʿaṣībun   (1)

11:77
Et quand Nos

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...