We have left that Ark as a sign, so is there any who would take admonition
Dr. Munir Munshey
We have surely left the ark as a sign. Is anyone there to heed
Dr. Kamal Omar
And surely, without doubt We left that (incident in human history as) a land-mark. Then is there any one out of that who becomes a recipient (to the lessons in such incidents)
Indeed, We left it (the Ark) behind as a sign (for the people)! Is there not anyone who thinks?
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
And We left it as a sign serving to convey an intimation; an act of a miraculous nature serving to demonstrate Divine power and omnipotence and so, is there any who will open his heart's ears and his mind's eyes