The people of Iram excessively tall,
Erum; the town with tall buildings
of the columned (city) of Iram
(Of) Iram, having lofty buildings
Iram that of the pillars/posts
The residents of the city of Eram…
(And) the tall giants of Iram
The tribe if Iram, possessors of lofty buildings
(They) were (the people) of Iram (and) were (tall like) lofty columns (possessing towering castles)
Of Iram, possessors of tall statures and lofty columns
Who were very tall like lofty pillars
[Have you not seen what He did] to Iram having lofty pillars?
[the people of] Iram, possessing [bodies like] columns
the people of Iram, the many- pillared [city],
And Iram, the (city) with lofty pillars?
Of (the city of) Iram with towering pillars
And with their city of Iram with its lofty and strong architectural pillars imposing, by reason of beauty coupled with magnitude that was indeed grand
people of Iram, possessors of (lofty buildings supported by) pillars,