Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| They will make excuses | yaʿtadhirūna | يَعْتَذِرُونَ | ع ذ ر | |
| to you | ilaykum | إِلَيْكُمْ | ا ل ى | |
| you (have) returned | rajaʿtum | رَجَعْتُمْ | ر ج ع | |
| to them. | ilayhim | إِلَيْهِمْ | ا ل ى | |
| make excuse, | taʿtadhirū | تَعْتَذِرُوا | ع ذ ر | |
| we will believe | nu'mina | نُؤْمِنَ | ا م ن | |
| (has) informed us | nabba-anā | نَبَّأَنَا | ن ب ا | |
| your news, | akhbārikum | أَخْبَارِكُمْ | خ ب ر | |
| and will see | wasayarā | وَسَيَرَى | ر ا ى | |
| your deeds, | ʿamalakum | عَمَلَكُمْ | ع م ل | |
| and His Messenger. | warasūluhu | وَرَسُولُهُ | ر س ل | |
| you will be brought back | turaddūna | تُرَدُّونَ | ر د د | |
| (the) Knower | ʿālimi | عَالِمِ | ع ل م | |
| (of) the unseen | l-ghaybi | الْغَيْبِ | غ ى ب | |
| and the seen, | wal-shahādati | وَالشَّهَادَةِ | ش ه د | |
| then He will inform you | fayunabbi-ukum | فَيُنَبِّئُكُمْ | ن ب ا | |
| you used (to) | kuntum | كُنْتُمْ | ك و ن | |
| do. | taʿmalūna | تَعْمَلُونَ | ع م ل | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
