Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَن يُصِيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِّنْ عِندِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| you await | tarabbaṣūna | تَرَبَّصُونَ | ر ب ص | |
| (of) the two best (things) | l-ḥus'nayayni | الْحُسْنَيَيْنِ | ح س ن | |
| while we | wanaḥnu | وَنَحْنُ | ن ح ن | |
| [we] await | natarabbaṣu | نَتَرَبَّصُ | ر ب ص | |
| will afflict you | yuṣībakumu | يُصِيبَكُمُ | ص و ب | |
| with a punishment | biʿadhābin | بِعَذَابٍ | ع ذ ب | |
| [near] Him, | ʿindihi | عِنْدِهِ | ع ن د | |
| by our hands? | bi-aydīnā | بِأَيْدِينَا | ى د ى | |
| So wait, | fatarabbaṣū | فَتَرَبَّصُوا | ر ب ص | |
| indeed, we | innā | إِنَّا | ا ن ن | |
| with you | maʿakum | مَعَكُمْ | م ع | |
| (are) waiting." | mutarabbiṣūna | مُتَرَبِّصُونَ | ر ب ص | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
