Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| "O | yāayyuhā | يَاأَيُّهَا | ا ى ى | |
| mankind! | l-nāsu | النَّاسُ | ن و س | |
| Indeed I am | innī | إِنِّي | ا ن ن | |
| (the) Messenger | rasūlu | رَسُولُ | ر س ل | |
| (of) Allah | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| to you | ilaykum | إِلَيْكُمْ | ا ل ى | |
| the One | alladhī | الَّذِي | ا ل ل ذ ى | |
| (is the) dominion | mul'ku | مُلْكُ | م ل ك | |
| (of) the heavens | l-samāwāti | السَّمَاوَاتِ | س م و | |
| and the earth. | wal-arḍi | وَالْأَرْضِ | ا ر ض | |
| He gives life | yuḥ'yī | يُحْيِي | ح ى ى | |
| and causes death. | wayumītu | وَيُمِيتُ | م و ت | |
| So believe | faāminū | فَءَامِنُوا | ا م ن | |
| in Allah | bil-lahi | بِاللَّهِ | ا ل ه | |
| and His Messenger, | warasūlihi | وَرَسُولِهِ | ر س ل | |
| the Prophet | l-nabiyi | النَّبِيِّ | ن ب ا | |
| the unlettered, | l-umiyi | الْأُمِّيِّ | ا م م | |
| the one who | alladhī | الَّذِي | ا ل ل ذ ى | |
| believes | yu'minu | يُؤْمِنُ | ا م ن | |
| in Allah | bil-lahi | بِاللَّهِ | ا ل ه | |
| and His Words, | wakalimātihi | وَكَلِمَاتِهِ | ك ل م | |
| and follow him | wa-ittabiʿūhu | وَاتَّبِعُوهُ | ت ب ع | |
| so that you may | laʿallakum | لَعَلَّكُمْ | ل ع ل ل | |
| (be) guided." | tahtadūna | تَهْتَدُونَ | ه د ى | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
