| | Ali Bakhtiari Nejad rendition of Surah The Sovereignty, Control, The Kingdom(al-Mulk)
--- |
|---|
| 67:1 | | Blessed is the One that the kingdom is in His hands, and He is capable of everything |
| 67:2 | | The One who created the death and the life to test which one of you does better work. And He is the powerful, the forgiving |
| 67:3 | | The One who created seven skies one above the other. You do not see any inconsistency in the creations of the beneficent. So return the eye (and look again), do you see any cracks |
| 67:4 | | Then return the eye (and look again and) again, the eye returns to you ashamed and tired |
| 67:5 | | And We have certainly beautified the world's sky with lamps (stars), and We made them meteorites for (throwing at) the devils, and We prepared the punishment of burning fire for them |
| 67:6 | | And for those who disbelieved in their Master is punishment of hell, and it is a bad destination |
| 67:7 | | When they are thrown in it, they hear an awful roar from it while it boils |
| 67:8 | | It nearly blows up from the rage. Every time a bunch (of disbelievers) is thrown in it, its keepers ask them: did not a warner come to you |
| 67:9 | | They say: yes, a warner has come to us, but we denied and we said: God did not send down anything, you are only in a great error |
| 67:10 | | And they (also) say: if we had listened or had understood, we would not be among inhabitants of the burning fire |
| 67:11 | | So they confess to their sin, and down with the inhabitants of the burning fire |
| 67:12 | | Those who are afraid of their Master in secret, there is forgiveness and a great reward for them |
| 67:13 | | Whether you hide your word or you disclose it, He knows what is inside the chests |
| 67:14 | | Does He not know what He created? He is the nice, the well informed |
| 67:15 | | He is the One who made the earth tame for you, so walk in its tracts and eat of His provision. The resurrection is to Him |
| 67:16 | | Are you safe from the One in the sky that He does not make you sink in the earth when it suddenly shakes |
| 67:17 | | Or are you safe from the One in the sky that He does not send a sandstorm upon you? Then you are going to know how My warning is |
| 67:18 | | And those before them have certainly denied, so how was My rejection (and punishment) |
| 67:19 | | Or did they not look at the birds above them spreading (their) wings and folding them? What holds them except the beneficent? He sees everything |
| 67:20 | | Or who is this, the one who is an army for you helping you, other than the beneficent? The disbelievers are only in deception |
| 67:21 | | Or who is this, the one who provides for you if He withholds His provision? No, but they insist on rebellion and hatred |
| 67:22 | | Is someone who walks with his face downward better guided or someone who walks properly on a straight path |
| 67:23 | | Say: He is the One who created you and made the hearing and the sight and the heart for you, but you thank a little |
| 67:24 | | say: He is the One who scattered you on the earth, and you will be gathered to Him |
| 67:25 | | And they say: when is this promise, if you are truthful |
| 67:26 | | Say: the knowledge of it is only with God, and I am only to warn clearly |
| 67:27 | | Then when they see it near, faces of those who disbelieved turns gloomy, and it is said: this is that which you used to called for |
| 67:28 | | Say: what do you think if God destroys me and those with me or He has mercy on us, then who protects the disbelievers from a painful punishment |
| 67:29 | | Say: He is the beneficent, we believed in Him and we trust in Him, and you are going to know who is in an obvious error |
| 67:30 | | Say: what do you think if your water (sinks deep and) becomes dried up, then who brings you (fresh) running water |
