Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابَ مِن بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَّحِيم |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| And when | wa-idhā | وَإِذَا | ا ذ ا | |
| come to you | jāaka | جَاءَكَ | ج ى ا | |
| those who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| believe | yu'minūna | يُؤْمِنُونَ | ا م ن | |
| in Our Verses | biāyātinā | بِءَايَاتِنَا | ا ى ا | |
| then say, | faqul | فَقُلْ | ق و ل | |
| "Peace | salāmun | سَلَامٌ | س ل م | |
| (be) upon you. | ʿalaykum | عَلَيْكُمْ | ع ل ى | |
| (has) Prescribed | kataba | كَتَبَ | ك ت ب | |
| your Lord | rabbukum | رَبُّكُمْ | ر ب ب | |
| Himself | nafsihi | نَفْسِهِ | ن ف س | |
| the Mercy, | l-raḥmata | الرَّحْمَةَ | ر ح م | |
| that he | annahu | أَنَّهُ | ا ن ن | |
| among you | minkum | مِنْكُمْ | م ن | |
| in ignorance | bijahālatin | بِجَهَالَةٍ | ج ه ل | |
| after it | baʿdihi | بَعْدِهِ | ب ع د | |
| and reforms, | wa-aṣlaḥa | وَأَصْلَحَ | ص ل ح | |
| then, indeed He | fa-annahu | فَأَنَّهُ | ا ن ن | |
| (is) Oft-Forgiving, | ghafūrun | غَفُورٌ | غ ف ر | |
| Most Merciful." | raḥīmun | رَحِيمٌ | ر ح م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
