| | Abdul Majid Daryabadi rendition of Surah The Winnowing Winds, The Scatterers(adh-Dhariyat)
--- |
|---|
| 51:1 | | By the dipersing winds that disperse |
| 51:2 | | And the clouds bearing a load |
| 51:3 | | And the ships that glide with ease |
| 51:4 | | And the angels who distribute the affair |
| 51:5 | | Verily that wherewith ye are threatened is surely true |
| 51:6 | | And verily the Requital is surely to befall |
| 51:7 | | By the heaven full of paths |
| 51:8 | | Verily ye are in a divided opinion |
| 51:9 | | Turned aside therefrom is who is turned aside |
| 51:10 | | Perish the conjecturer |
| 51:11 | | Those who are in heedlessness neglectful |
| 51:12 | | They ask:when is the Day of Requital coming |
| 51:13 | | It will be the Day whereon in the Fire they will be burne |
| 51:14 | | Taste your burning: this is that which ye sought to be hastened |
| 51:15 | | Verily the God-fearing will be amid Gardens and water- springs |
| 51:16 | | Taking that which their Lord will vouchsafe Unto hem. Verily they have been before that well-doers |
| 51:17 | | Little of the night they were wont to slumber |
| 51:18 | | And in the dawns they prayed for forgiveness |
| 51:19 | | And in their substance was the right of the beggar and non- beggar |
| 51:20 | | And on the earth there are signs for those who would be convinced |
| 51:21 | | And also in Your own selves. Behold ye not |
| 51:22 | | And in the heaven is Your provision and that which ye are promised |
| 51:23 | | By the Lord of the heaven and the earth it is sure, even as it is a fact that ye are speaking |
| 51:24 | | Hath there come Unto thee the story of Ibrahim's honoured guests |
| 51:25 | | When they came in Unto him, and said:'peace!' he said: 'peace'! - people unknown |
| 51:26 | | Then he turned away privately Unto his household, and brought a calf fatted |
| 51:27 | | And he set it before them, and said: wherefore eat ye not |
| 51:28 | | Then he conceived a fear of them. They said:fear not. And they gave him the tidings of a youth knowing |
| 51:29 | | Then his wife drew near vociferating, and smote her face, and said: an old barren woman |
| 51:30 | | They said: even so saith thine Lords Verily He! He is the Wise, the Knower |
| 51:31 | | He said: what then is your errand! O ye sent ones |
| 51:32 | | They said: verily we are sent Unto a people, guilty |
| 51:33 | | That we may send down upon them stones of baked clay |
| 51:34 | | Marked, from before thy Lord, for extravagant |
| 51:35 | | Thus We brought forth from there in who were believers |
| 51:36 | | And We found not therein more than one house of the Muslims |
| 51:37 | | And We left therein a sign for those who fear the afflictive torment |
| 51:38 | | And in Musa also was a lesson, when We sent him Unto Fir'awn with authority manifest |
| 51:39 | | Then he turned away with his court, and said: a magician or a madman |
| 51:40 | | Then We laid hold of him and his hosts and flung them into the sea, and he was reproachable |
| 51:41 | | And in `A-ad also was a lesson, when We sent against them the barren wind |
| 51:42 | | It left not aught whereon it came but it made it as matter decayed |
| 51:43 | | And in Thamud's also was a lesson, when it was said Unto them: enjoy yourselves for a season |
| 51:44 | | Then they disdained the command of their Lord; wherefore the bolt laid hold of them even while they looked on |
| 51:45 | | So they were not able to stand, nor could they help themselves |
| 51:46 | | And the people of Nuh We destroyed aforetime; verily they were a people transgressing |
| 51:47 | | And the heaven! We have built it with might, and verily We are powerful |
| 51:48 | | And the earth! We have stretched it forth beneath; an excellent Spreader are We |
| 51:49 | | And of every thing We have created pairs, that haply ye may remember |
| 51:50 | | Flee therefore Unto Allah; verily I am Unto you from Him a warner manifest |
| 51:51 | | And set not up another god with Allah; verily I am Unto you from Him a warner manifest |
| 51:52 | | Likewise, there came not an apostle Unto those before them but they said: a magician or a madman |
| 51:53 | | Have they bequeathed its Unto each other! Nay! they are a people contumacious |
| 51:54 | | So turn away thou from them, not thou art blameworthy |
| 51:55 | | And admonish, for verily admonition profiteth the believers |
| 51:56 | | And have not created the Jinn and mankind but that they should worship Me |
| 51:57 | | I seek not any provision from them, nor I desire that they should feed Me |
| 51:58 | | Verily Allah! He is the Provider, Owner of power, Firm |
| 51:59 | | So verily Unto those who do wrong there is a portion like Unto the portion of their fellows; wherefore let them not ask Me to hasten on |
| 51:60 | | Woe, then, Unto those who disbelieve in their Day which they are promised |
