Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




al-Ma`idah 5:114 

  Return to 5:114 Translations    Switch to 5:114 Band View  
Arabic Source
Arabic قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنزِلْ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِّنَ السَّمَاءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِّنكَ وَارْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّازِقِين zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Saidqālaقَالَق و ل
Isa,ʿīsāعِيسَىع ى س
sonub'nuابْنُب ن و
(of) Maryam,maryamaمَرْيَمَم ر ى م
"O Allah,l-lahumaاللَّهُمَّا ل ه
our Lord,rabbanāرَبَّنَار ب ب
send downanzilأَنْزِلْن ز ل
to usʿalaynāعَلَيْنَاع ل ى
a table spreadmāidatanمَائِدَةًم ى د
fromminaمِنَم ن
the heavenl-samāiالسَّمَاءِس م و
to betakūnuتَكُونُك و ن
for uslanāلَنَال
a festivalʿīdanعِيدًاع و د
for first of usli-awwalināلِأَوَّلِنَاا و ل
and last of uswaākhirināوَءَاخِرِنَاا خ ر
and a signwaāyatanوَءَايَةًا ى ا
from You.minkaمِنْكَم ن
And provide us,wa-ur'zuq'nāوَارْزُقْنَار ز ق
and Youwa-antaوَأَنْتَا ن ت
(are) bestkhayruخَيْرُخ ى ر
(of) the providers.l-rāziqīnaالرَّازِقِينَر ز ق
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=5&verse=114
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...