Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرً |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| And He (may) punish | wayuʿadhiba | وَيُعَذِّبَ | ع ذ ب | |
| the hypocrite men | l-munāfiqīna | الْمُنَافِقِينَ | ن ف ق | |
| and the hypocrite women | wal-munāfiqāti | وَالْمُنَافِقَاتِ | ن ف ق | |
| and the polytheist men | wal-mush'rikīna | وَالْمُشْرِكِينَ | ش ر ك | |
| and the polytheist women, | wal-mush'rikāti | وَالْمُشْرِكَاتِ | ش ر ك | |
| who assume | l-ẓānīna | الظَّانِّينَ | ظ ن ن | |
| about Allah | bil-lahi | بِاللَّهِ | ا ل ه | |
| an assumption | ẓanna | ظَنَّ | ظ ن ن | |
| evil. | l-sawi | السَّوْءِ | س و ء | |
| Upon them | ʿalayhim | عَلَيْهِمْ | ع ل ى | |
| (is) a turn | dāiratu | دَائِرَةُ | د و ر | |
| (of) evil, | l-sawi | السَّوْءِ | س و ء | |
| and wrath | waghaḍiba | وَغَضِبَ | غ ض ب | |
| upon them | ʿalayhim | عَلَيْهِمْ | ع ل ى | |
| and He has cursed them | walaʿanahum | وَلَعَنَهُمْ | ل ع ن | |
| and prepared | wa-aʿadda | وَأَعَدَّ | ع د د | |
| and evil | wasāat | وَسَاءَتْ | س و ء | |
| (is the) destination. | maṣīran | مَصِيرًا | ص ى ر | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
