Arabic Source
|
---|
| Arabic | | وَلَوْ نَشَاءُ لَأَرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُم بِسِيمَاهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُم | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
We willed | nashāu | نَشَاءُ | ش ى ء | |
surely, We could show them to you | la-araynākahum | لَأَرَيْنَاكَهُمْ | ر ا ى | |
and you would know them | falaʿaraftahum | فَلَعَرَفْتَهُمْ | ع ر ف | |
by their marks; | bisīmāhum | بِسِيمَاهُمْ | س و م | |
but surely, you will know them | walataʿrifannahum | وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ | ع ر ف | |
(the) tone | laḥni | لَحْنِ | ل ح ن | |
(of their) speech. | l-qawli | الْقَوْلِ | ق و ل | |
And Allah | wal-lahu | وَاللَّهُ | ا ل ه | |
knows | yaʿlamu | يَعْلَمُ | ع ل م | |
your deeds. | aʿmālakum | أَعْمَالَكُمْ | ع م ل | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|