Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ آمِنُوا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰ أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولً |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| O you | yāayyuhā | يَاأَيُّهَا | ا ى ى | |
| who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| (have) been given | ūtū | أُوتُوا | ا ت ى | |
| the Book, | l-kitāba | الْكِتَابَ | ك ت ب | |
| believe | āminū | ءَامِنُوا | ا م ن | |
| We (have) revealed | nazzalnā | نَزَّلْنَا | ن ز ل | |
| confirming | muṣaddiqan | مُصَدِّقًا | ص د ق | |
| with you, | maʿakum | مَعَكُمْ | م ع | |
| We efface | naṭmisa | نَطْمِسَ | ط م س | |
| faces | wujūhan | وُجُوهًا | و ج ه | |
| and turn them | fanaruddahā | فَنَرُدَّهَا | ر د د | |
| their backs | adbārihā | أَدْبَارِهَا | د ب ر | |
| We curse them | nalʿanahum | نَلْعَنَهُمْ | ل ع ن | |
| We cursed | laʿannā | لَعَنَّا | ل ع ن | |
| companions | aṣḥāba | أَصْحَابَ | ص ح ب | |
| (of) the Sabbath. | l-sabti | السَّبْتِ | س ب ت | |
| (the) command | amru | أَمْرُ | ا م ر | |
| (of) Allah | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| (always) executed. | mafʿūlan | مَفْعُولًا | ف ع ل | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
