Arabic Source
|
---|
| Arabic | | وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِّن دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينً | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
"And I will surely mislead them | wala-uḍillannahum | وَلَأُضِلَّنَّهُمْ | ض ل ل | |
and surely arouse desires in them, | wala-umanniyannahum | وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ | م ن ى | |
and surely I will order them | walaāmurannahum | وَلَءَامُرَنَّهُمْ | ا م ر | |
so they will surely cut off | falayubattikunna | فَلَيُبَتِّكُنَّ | ب ت ك | |
(the) ears | ādhāna | ءَاذَانَ | ا ذ ن | |
(of) the cattle | l-anʿāmi | الْأَنْعَامِ | ن ع م | |
and surely I will order them | walaāmurannahum | وَلَءَامُرَنَّهُمْ | ا م ر | |
so they will surely change | falayughayyirunna | فَلَيُغَيِّرُنَّ | غ ى ر | |
(the) creation | khalqa | خَلْقَ | خ ل ق | |
(of) Allah." | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
And whoever | waman | وَمَنْ | م ن | |
takes | yattakhidhi | يَتَّخِذِ | ا خ ذ | |
the Shaitaan | l-shayṭāna | الشَّيْطَانَ | ش ط ن | |
(as) a friend | waliyyan | وَلِيًّا | و ل ى | |
then surely | faqad | فَقَدْ | ق د | |
he (has) lost - | khasira | خَسِرَ | خ س ر | |
a loss | khus'rānan | خُسْرَانًا | خ س ر | |
manifest. | mubīnan | مُبِينًا | ب ى ن | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|