Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | فَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ فَإِذَا اطْمَأْنَنتُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَّوْقُوتً |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| Then when | fa-idhā | فَإِذَا | ا ذ ا | |
| you (have) finished | qaḍaytumu | قَضَيْتُمُ | ق ض ى | |
| the prayer, | l-ṣalata | الصَّلَوةَ | ص ل و | |
| then remember | fa-udh'kurū | فَاذْكُرُوا | ذ ك ر | |
| standing | qiyāman | قِيَامًا | ق و م | |
| and sitting | waquʿūdan | وَقُعُودًا | ق ع د | |
| and (lying) on | waʿalā | وَعَلَى | ع ل ى | |
| your sides. | junūbikum | جُنُوبِكُمْ | ج ن ب | |
| But when | fa-idhā | فَإِذَا | ا ذ ا | |
| you are secure | iṭ'manantum | اطْمَأْنَنْتُمْ | ط م ن | |
| then establish | fa-aqīmū | فَأَقِيمُوا | ق و م | |
| the (regular) prayer. | l-ṣalata | الصَّلَوةَ | ص ل و | |
| the prayer | l-ṣalata | الصَّلَوةَ | ص ل و | |
| the believers | l-mu'minīna | الْمُؤْمِنِينَ | ا م ن | |
| prescribed | kitāban | كِتَابًا | ك ت ب | |
| (at) fixed times. | mawqūtan | مَوْقُوتًا | و ق ت | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
