Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




ar-Rum 30:39 

  Return to 30:39 Translations    Switch to 30:39 Band View  
Arabic Source
Arabic وَمَا آتَيْتُم مِّن رِّبًا لِّيَرْبُوَ فِي أَمْوَالِ النَّاسِ فَلَا يَرْبُو عِندَ اللَّهِ وَمَا آتَيْتُم مِّن زَكَاةٍ تُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُون zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
And whatwamāوَمَام ا
you giveātaytumءَاتَيْتُمْا ت ى
forminمِنْم ن
usuryribanرِبًار ب و
to increaseliyarbuwāلِيَرْبُوَار ب و
inفِيف ى
(the) wealthamwāliأَمْوَالِم و ل
(of) people,l-nāsiالنَّاسِن و س
notfalāفَلَال ا
(will) increaseyarbūيَرْبُوار ب و
withʿindaعِنْدَع ن د
Allah.l-lahiاللَّهِا ل ه
But whatwamāوَمَام ا
you giveātaytumءَاتَيْتُمْا ت ى
ofminمِنْم ن
zakahzakatinزَكَوةٍز ك و
desiringturīdūnaتُرِيدُونَر و د
(the) Countenancewajhaوَجْهَو ج ه
(of) Allah,l-lahiاللَّهِا ل ه
then thosefa-ulāikaفَأُولَئِكَا و ل ا ء
[they]humuهُمُه م
(will) get manifold.l-muḍ'ʿifūnaالْمُضْعِفُونَض ع ف
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=30&verse=39
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...