Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَجَاءَ رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَا مُوسَىٰ إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِين |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| And came | wajāa | وَجَاءَ | ج ى ا | |
| (the) farthest end | aqṣā | أَقْصَا | ق ص و | |
| (of) the city | l-madīnati | الْمَدِينَةِ | م د ن | |
| running. | yasʿā | يَسْعَى | س ع ى | |
| "O Musa! | yāmūsā | يَامُوسَى | م و س | |
| the chiefs | l-mala-a | الْمَلَأَ | م ل ا | |
| are taking counsel | yatamirūna | يَأْتَمِرُونَ | ا م ر | |
| to kill you, | liyaqtulūka | لِيَقْتُلُوكَ | ق ت ل | |
| so leave; | fa-ukh'ruj | فَاخْرُجْ | خ ر ج | |
| indeed, I am | innī | إِنِّي | ا ن ن | |
| the sincere advisors." | l-nāṣiḥīna | النَّاصِحِينَ | ن ص ح | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
