Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِي جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَن يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُّذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيم |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| those who | alladhīna | الَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| disbelieved | kafarū | كَفَرُوا | ك ف ر | |
| and hinder | wayaṣuddūna | وَيَصُدُّونَ | ص د د | |
| (the) way | sabīli | سَبِيلِ | س ب ل | |
| (of) Allah | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| and Al-Masjid | wal-masjidi | وَالْمَسْجِدِ | س ج د | |
| Al-Haraam, | l-ḥarāmi | الْحَرَامِ | ح ر م | |
| which | alladhī | الَّذِي | ا ل ل ذ ى | |
| We made it | jaʿalnāhu | جَعَلْنَاهُ | ج ع ل | |
| for the mankind, | lilnnāsi | لِلنَّاسِ | ن و س | |
| (are) the resident | l-ʿākifu | الْعَاكِفُ | ع ك ف | |
| and the visitor; | wal-bādi | وَالْبَادِ | ب د و | |
| and whoever | waman | وَمَنْ | م ن | |
| of deviation | bi-il'ḥādin | بِإِلْحَادٍ | ل ح د | |
| (or) wrongdoing, | biẓul'min | بِظُلْمٍ | ظ ل م | |
| We will make him taste | nudhiq'hu | نُذِقْهُ | ذ و ق | |
| a punishment | ʿadhābin | عَذَابٍ | ع ذ ب | |
| painful. | alīmin | أَلِيمٍ | ا ل م | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
