Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَمَا كَانَ لَنَا أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَانٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُون |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| their Messengers, | rusuluhum | رُسُلُهُمْ | ر س ل | |
| a human | basharun | بَشَرٌ | ب ش ر | |
| like you, | mith'lukum | مِثْلُكُمْ | م ث ل | |
| but | walākinna | وَلَكِنَّ | ل ك ن | |
| bestows His Grace | yamunnu | يَمُنُّ | م ن ن | |
| He wills | yashāu | يَشَاءُ | ش ى ء | |
| His slaves. | ʿibādihi | عِبَادِهِ | ع ب د | |
| we bring you | natiyakum | نَأْتِيَكُمْ | ا ت ى | |
| an authority | bisul'ṭānin | بِسُلْطَانٍ | س ل ط | |
| by the permission | bi-idh'ni | بِإِذْنِ | ا ذ ن | |
| (of) Allah. | l-lahi | اللَّهِ | ا ل ه | |
| And upon | waʿalā | وَعَلَى | ع ل ى | |
| so let put (their) trust | falyatawakkali | فَلْيَتَوَكَّلِ | و ك ل | |
| the believers. | l-mu'minūna | الْمُؤْمِنُونَ | ا م ن | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
