Arabic Source
|
---|
| Arabic | | قَالُوا يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ وَمَا أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِين | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
They said, | qālū | قَالُوا | ق و ل | |
"O our father! | yāabānā | يَاأَبَانَا | ا ب و | |
Indeed, we | innā | إِنَّا | ا ن ن | |
[we] went | dhahabnā | ذَهَبْنَا | ذ ه ب | |
racing each other | nastabiqu | نَسْتَبِقُ | س ب ق | |
and we left | wataraknā | وَتَرَكْنَا | ت ر ك | |
our possessions, | matāʿinā | مَتَاعِنَا | م ت ع | |
and ate him | fa-akalahu | فَأَكَلَهُ | ا ك ل | |
the wolf. | l-dhi'bu | الذِّئْبُ | ذ ء ب | |
(will) believe | bimu'minin | بِمُؤْمِنٍ | ا م ن | |
truthful." | ṣādiqīna | صَادِقِينَ | ص د ق | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|