Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




Hud 11:101 

  Return to 11:101 Translations    Switch to 11:101 Band View  
Arabic Source
Arabic وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتِي يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مِن شَيْءٍ لَّمَّا جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبِيب zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
And notwamāوَمَام ا
We wronged themẓalamnāhumظَلَمْنَاهُمْظ ل م
butwalākinوَلَكِنْل ك ن
they wrongedẓalamūظَلَمُواظ ل م
themselves.anfusahumأَنْفُسَهُمْن ف س
So notfamāفَمَام ا
availedaghnatأَغْنَتْغ ن ى
themʿanhumعَنْهُمْع ن
their godsālihatuhumuءَالِهَتُهُمُا ل ه
whichallatīالَّتِيا ل ل ت ى
they invokedyadʿūnaيَدْعُونَد ع و
fromminمِنْم ن
other thandūniدُونِد و ن
Allah,l-lahiاللَّهِا ل ه
anyminمِنْم ن
thing,shayinشَيْءٍش ى ء
whenlammāلَمَّال م م ا
camejāaجَاءَج ى ا
(the) command amruأَمْرُا م ر
(of) your Lord.rabbikaرَبِّكَر ب ب
And notwamāوَمَام ا
they increased themzādūhumزَادُوهُمْز ى د
other thanghayraغَيْرَغ ى ر
ruin.tatbībinتَتْبِيبٍت ب ب
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=11&verse=101
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...