←Prev   Nun-Ba-Thal  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
ن ب ذ
Nun-Ba-Thal
Significado general de la raíz.
tirar, arrojar, abandonar, descartar, rechazar, arrojar una cosa por no tener valor o por no tenerla en cuenta.
   intabadhat   (1)

19:16
Y recuerda a María en la Escritura, cuando dejó a su familia para retirarse a un lugar de Oriente.

   fa-inbidh   (1)

8:58
Si temes una traición por parte de una gente, denuncia, con equidad, la alianza con ella. Alá no ama a los traidores.

   fa-intabadhat   (1)

19:22
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.

   fanabadhtuhā   (1)

20:96
Dijo: «He visto algo que ellos no han visto. He tomado un puñado del polvo pisado por el enviado y lo he arrojado. Así me lo ha sugerido la imaginación».

   fanabadhnāhu   (1)

37:145
Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda

   fanabadhnāhum   (2)

28:40
Entonces, les sorprendimos, a él y a sus tropas, y les precipitamos en el mar. ¡Y mira cómo terminaron los impíos!

51:40
Entonces les sorprendimos, a él y a sus tropas, y los arrojamos al mar. Había incurrido en censura.

   fanabadhūhu   (1)

3:187
Cuando Alá concertó un pacto con los que habían recibido la Escritura: «Tenéis que explicársela a los hombres, no se la ocultéis». Pero se la echaron a la espalda y la malvendieron. ¡Qué mal negocio...!

   lanubidha   (1)

68:49
Si no llega a alcanzarle una gracia de su Señor, habría sido arrojado a una costa desnuda, reprobado.

   layunbadhanna   (1)

104:4
¡No! ¡Será precipitado, ciertamente, en la hutama !

   nabadha   (1)

2:101
Y, cuando viene a ellos un Enviado mandado por Alá, que confirma lo que han recibido, algunos de aquéllos a quienes se había dado la Escritura se echan la Escritura de Alá a la espalda, como si no supieran nada.

   nabadhahu   (1)

2:100
¿Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla? No, la mayoría no creen.

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...