Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.

ل ظ ى

Lam-Za-Ya

Significado general de la raíz.

Arder, agitar (fuego), quemar con (ira), horno, llama.

تَلَظَّى   

talaẓẓā   (1)

flameante, - (1)

92:14
Os he prevenido contra un fuego llameante,

لَظَى   

laẓā   (1)

seguramente una Llama del Infierno, - (1)

70:15
¡No! Será una hoguera,

Agradecimientos

IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...

• James Ada
• Hans Wehr
• Dr. Laleh Bakhtiar
• Todos los creyentes en www.studyquran.org