←Prev   Haa-Jiim-Zay  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
ح ج ز
Haa-Jiim-Zay
Significado general de la raíz.
Retener, hacer que un camello se acueste, detener, contener, prevenir. Prevenir/obstaculizar/obstaculizar/retener/restringir/prohibir a una persona o cosa, ocultar, intervenir, hacer o formar una separación/partición/valla/barrera, crear un obstáculo u obstrucción entre dos personas, separar o dividir en dos personas o dos cosas, envolver o atar una cosa alrededor de la cintura, defenderse con una cosa.
   ḥājizan   (1)

27:61
¿Quién, si no, ha estabilizado la tierra, colocado por ella ríos, fijado montañas y puesto una barrera entre las dos grandes masas de agua? ¿Hay un dios junto con Alá? Pero la mayoría no saben.

   ḥājizīna   (1)

69:47
y ninguno de vosotros habría podido impedirlo.

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...