Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Fa-Ta-Ra  Next→ 

Verbatim español en IslamAwakened es un esfuerzo completamente nuevo, lo actualizaremos a medida que ustedes, nuestros lectores, informen errores.
Este trabajo es posible gracias a sus comentarios.
ف ت ر
Fa-Ta-Ra
Significado general de la raíz.
flaquear, abatir, disminuir, sentirse débil, desistir, debilitarse después de vigor, estar quieto. fatratun - cesación, interior del tiempo.
   fatratin   (1)

5:19
¡Gente de la Escritura ! Nuestro Enviado ha venido a vosotros para instruiros, después de una interrupción de enviados, no sea que dijerais: «No ha venido a nosotros ningún nuncio de buenas nuevas, ni monitor alguno». Así, pues, sí que ha venido a vosotros un nuncio de buenas nuevas y un monitor. Alá es omnipotente.

   yufattaru   (1)

43:75
castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación.

   yafturūna   (1)

21:20
Glorifican noche y día sin cesar.

Agradecimientos
IslamAwakened
Quiere agradecer a todos los que hicieron posible estas páginas raíz.
Para formularlo, nos inspiramos en el trabajo de...