←Prev   хаa-ра-сад  Next→ 

ح ر ص
хаa-ра-сад
Общее значение корня.
самыми жаждующими / будешь ты сильно стараться / ты очень и хотел, / будете вы очень стараться. / (который) заботлив /
   aḥraṣa   (1)

2:96
Ты непременно убедишься, что они жаждут жизни больше всех людей, даже больше многобожников. Каждый из них желал бы прожить тысячу лет. Но даже долгая жизнь ничуть не отдалит их от мучений. Аллах видит то, что они совершают.

   taḥriṣ   (1)

16:37
Как бы ты ни хотел наставить их на прямой путь, Аллах не наставляет на прямой путь тех, кого Он вводит в заблуждение, и не будет у них помощников.

   ḥaraṣta   (1)

12:103
Большая часть людей не уверует, даже если ты страстно будешь желать этого.

   ḥaraṣtum   (1)

4:129
Вы не сможете относиться к женам одинаково справедливо даже при сильном желании. Не наклоняйтесь же полностью к одной, оставляя другую словно висящей. Но если вы исправите положение и будете богобоязненны, то ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.

   ḥarīṣun   (1)

9:128
К вам явился Посланник из вашей среды. Тяжко для него то, что вы страдаете. Он старается для вас. Он добр и милосерден к верующим.

Спасибо:
IslamAwakened
хочет поблагодарить всех, кто сделал эти корневые страницы возможными.
На его формулировку нас вдохновила работа...