Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   зайн-лям-зайн-лям  Next→ 

ز ل ز ل
зайн-лям-зайн-лям
Общее значение корня.
сотрясение / будет сотрясена / потрясением / своим сотрясением, / и были они потрясены /
   zil'zālan   (1)

33:11
Там верующие подверглись испытанию и сильному потрясению.

   zil'zālahā   (1)

99:1
Когда земля содрогнется от сотрясений,

   zalzalata   (1)

22:1
О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа является ужасным событием.

   zul'zilati   (1)

99:1
Когда земля содрогнется от сотрясений,

   wazul'zilū   (2)

2:214
Или вы полагали, что войдете в Рай, не испытав того, что постигло ваших предшественников? Их поражали нищета и болезни. Они переживали такие потрясения, что Посланник и уверовавшие вместе с ним говорили: \"Когда же придет помощь Аллаха?\" Воистину, помощь Аллаха близка.

33:11
Там верующие подверглись испытанию и сильному потрясению.

Спасибо:
IslamAwakened
хочет поблагодарить всех, кто сделал эти корневые страницы возможными.
На его формулировку нас вдохновила работа...