Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Zain-Dschim-Ra  Next→ 

ز ج ر
Zain-Dschim-Ra
Allgemeine Wurzel Bedeutung
Abhaltenden. / (wird sein) erschreckender Schrei / dann den mit lauter Stimme Zurücktreibenden, / (ist) reichliche Verweisung, / Und er wurde eingeschüchtert. /
   zajran   (1)

37:2
dann den mit lauter Stimme Zurücktreibenden, Abhaltenden.

   zajratun   (2)

37:19
Nur es (wird sein) erschreckender Schrei ein, sogleich sie schauen.

79:13
nur Es (wird) sein ein erschreckender Schrei einziger

   fal-zājirāti   (1)

37:2
dann den mit lauter Stimme Zurücktreibenden, Abhaltenden.

   muz'dajarun   (1)

54:4
Und ganz gewiss ist zu ihnen gekommen von den Berichten, was darin (ist) reichliche Verweisung,

   wa-uz'dujira   (1)

54:9
Der Lüge bezichtigten vor ihnen (das) Volk Nuhs und sie bezichtigten der Lüge unseren Diener und sagten: "Ein Besessener." Und er wurde eingeschüchtert.

Danksagungen
IslamAwakened
möchte allen danken, die diese Root Pages möglich gemacht haben.
Bei ihrer Formulierung haben wir uns an der Arbeit von...