←Prev   Lam-Waw-Mim  Next→ 

ل و م
Lam-Waw-Mim
Allgemeine Wurzel Bedeutung
sich selbst tadelnde / (bist) tadelnswert. / tadelt mich / des Tadlers. / (den) Tadel / ihr mich getadelt habt / getadelt, / Tadelnswerte, / (war) tadelnswert. / und tadelt / sich gegenseitig tadelnd /
   l-lawāmati   (1)

75:2
Und nein! Ich schwöre bei der Seele sich selbst tadelnde

   bimalūmin   (1)

51:54
So kehre dich ab von ihnen, so nicht du (bist) tadelnswert.

   talūmūnī   (1)

14:22
Und sagte der Satan, als entschieden wurde die Angelegenheit: "Wahrlich Allah hat euch Versprochen (das) Versprechen der Wahrheit. Und ich habe euch versprochen, aber ich habe es euch gegenüber nicht gehalte Und nicht ist für mich über euch von einer Macht, außer dass ich euch gerufen habe und ihr gehört habt auf mich. So nicht tadelt mich und tadelt euch selbst. Nicht (bin) ich ein Helfer für euch und nicht ihr (seid) meine Helfer. Wahrlich, ich weise es von mir, was ihr beigesellt habt von vorher." Wahrlich, die Ungerechten, für sie (gibt es) eine Strafe. schmerzhafte.

   lāimin   (1)

5:54
O diejenigen, die glauben! Wer abkehrt von euch von seiner Religion, dann wird bringen Allah Leute, welche er liebt und welche ihn lieben, bescheiden gegenüber den Gläubigen, mächtig gegenüber den Ungläubigen, sie mühen sich ab auf (dem) Wege Allahs und nicht fürchten sie (den) Tadel des Tadlers. Dies (ist) die Huld Allahs, er gewährt sie wen er möchte. Und Allah (ist) Allumfassend, Allwissend.

   lum'tunnanī   (1)

12:32
Sie sagte: "So dies (ist) derjenige ihr mich getadelt habt dessentwegen. Und ganz gewiss versuchte ich ihn zu verführen gegen seinen Willen, aber er widerstand und falls nicht er macht, was ich ihm befehle, ganz gewiss wird er eingesperrt und er wird gewiss gehören von den Geringgeachteten."

   lawmata   (1)

5:54
O diejenigen, die glauben! Wer abkehrt von euch von seiner Religion, dann wird bringen Allah Leute, welche er liebt und welche ihn lieben, bescheiden gegenüber den Gläubigen, mächtig gegenüber den Ungläubigen, sie mühen sich ab auf (dem) Wege Allahs und nicht fürchten sie (den) Tadel des Tadlers. Dies (ist) die Huld Allahs, er gewährt sie wen er möchte. Und Allah (ist) Allumfassend, Allwissend.

   malūman   (1)

17:29
Und nicht lasse deine Hand gefesselt an deinem Hals und nicht strecke sie (zu ihrer) vollständigen Ausstreckung, sonst würdest du dasitzen getadelt, entblößt.

17:39
Dies (ist) von dem, was wir eingegeben haben zu dir von deinem Herren von der Weisheit. Und nicht setze mit Allah einen Gott, anderen sonst wirst du geworfen in die Hölle getadelt, verstoßen.

   malūmīna   (1)

23:6
außer gegenüber ihre Gattinen oder was besitzt ihre rechte Hand, dann wahrlich, sie (sind) nicht Tadelnswerte,

70:30
außer gegenüber ihren Gattinnen oder was besitzt ihre rechte Hand denn gewiss, sie (sind) nicht zu tadeln

   mulīmun   (1)

37:142
Da verschlang ihn der Fisch, während er (war) tadelnswert.

51:40
Da ergriffen wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie in das große Gewässer, während er (war) tadelnswert.

   walūmū   (1)

14:22
Und sagte der Satan, als entschieden wurde die Angelegenheit: "Wahrlich Allah hat euch Versprochen (das) Versprechen der Wahrheit. Und ich habe euch versprochen, aber ich habe es euch gegenüber nicht gehalte Und nicht ist für mich über euch von einer Macht, außer dass ich euch gerufen habe und ihr gehört habt auf mich. So nicht tadelt mich und tadelt euch selbst. Nicht (bin) ich ein Helfer für euch und nicht ihr (seid) meine Helfer. Wahrlich, ich weise es von mir, was ihr beigesellt habt von vorher." Wahrlich, die Ungerechten, für sie (gibt es) eine Strafe. schmerzhafte.

   yatalāwamūna   (1)

68:30
Da wandten sich zu einige von ihnen zu den anderen sich gegenseitig tadelnd

Danksagungen
IslamAwakened
möchte allen danken, die diese Root Pages möglich gemacht haben.
Bei ihrer Formulierung haben wir uns an der Arbeit von...