←Prev   Haa-Mim-Ya  Next→ 

ح م ى
Haa-Mim-Ya
Allgemeine Wurzel Bedeutung
die stolze Verachtung, / Ham. / sehr heißen / sehr heißes / (die) stolze Verachtung / da heiß gemacht wird /
   l-ḥamiyata   (1)

48:26
Als machten diejenigen, die unglauben begingen in ihren Herzen die stolze Verachtung, (die) stolze Verachtung (der) Unwissenheit. So sandte herab Allah seine innere Ruhe auf seinen Gesandten und auf die Gläubigen und ließ sie festhalten (das) Wort der Gottesfurcht und sie waren an mehr Anspruch haben darauf und waren dessen würdig. Und ist Allah über alle Dinge Allwissend.

   ḥāmin   (1)

5:103
Nicht machte Allah von einer Bahira und nicht einer Saiba und nicht einer Wasila und nicht Ham. Aber diejenigen, die unglauben begingen, sie ersinnen gegen Allah die Lüge und die meisten von ihnen nicht begreifen.

   ḥāmiyatan   (1)

88:4
sie werden brennen (in) einem Feuer sehr heißen

   ḥāmiyatun   (1)

101:11
Ein Feuer sehr heißes

   ḥamiyyata   (1)

48:26
Als machten diejenigen, die unglauben begingen in ihren Herzen die stolze Verachtung, (die) stolze Verachtung (der) Unwissenheit. So sandte herab Allah seine innere Ruhe auf seinen Gesandten und auf die Gläubigen und ließ sie festhalten (das) Wort der Gottesfurcht und sie waren an mehr Anspruch haben darauf und waren dessen würdig. Und ist Allah über alle Dinge Allwissend.

   yuḥ'mā   (1)

9:35
(An dem) Tage, da heiß gemacht wird darüber in (dem) Feuer der Hölle und es wird gebrandmarkt damit ihre Stirne und ihre Seiten und ihre Rücken: "Dies (ist,) was ihr gehortet habt für euch selbst, so kostet, was ihr wart am horten."

Danksagungen
IslamAwakened
möchte allen danken, die diese Root Pages möglich gemacht haben.
Bei ihrer Formulierung haben wir uns an der Arbeit von...