←Prev   Lam-Haa-Qaf  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ل ح ق
Lam-Haa-Qaf
Signification générale de la racine
Dépasser, atteindre, atteindre, rattraper, cliver, rejoindre, devenir ou se mettre à égalité, découler, s'affilier, cohérent avec.
   alḥaqtum   (1)

34:27
Dis : \"Montrez-moi ceux que vous Lui avez donn

   alḥaqnā   (1)

52:21
Ceux qui auront cru et que leurs descendants auront suivis dans la foi, Nous ferons que leurs descendants les rejoignent. Et Nous ne diminuerons en rien le m

   wa-alḥiq'nī   (1)

26:83
Seigneur, accorde-moi sagesse (et savoir) et fais-moi rejoindre les gens de bien;

   yalḥaqū   (2)

3:170
et joyeux de la faveur qu'Allah leur a accord

62:3
ainsi qu'

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...