Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help
←Prev   Lam-Ba-Dal  Next→ 

Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ل ب د
Lam-Ba-Dal
Signification générale de la racine
collé/clave/collé (au sol/chose), rester fixe/stable et regardé ou considéré, rester/continuer/habiter/rester dans un lieu, devenir entremêlé/compacté/cohérent, faire ensemble, devenir feutré, aquat, grouiller, foule étouffante, celle qui est serrée, abondante/beaucoup.
   lubadan   (1)

90:6
Il dit : \"J'ai gaspill

   libadan   (1)

72:19
Et quand le serviteur d'Allah s'est mis debout pour L'invoquer, ils faillirent se ruer en masse sur lui. .

Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...