Home
Qur'an
Index
English
Translations
Word-for-Word
Band View
Word-for-Word
Column View
Non-English
Languages
Help
←Prev
Fa-Ra-Dal-Siin
Next→
Le mot à mot français sur IslamAwakened est un tout nouvel effort, nous ferons des mises à jour au fur et à mesure que des erreurs seront signalées par vous, nos lecteurs.
Ce travail est rendu possible grâce à vos retours.
ف ر د س
Fa-Ra-Dal-Siin
Signification générale de la racine
sentir quelqu'un, mode, prosterné devant ses adversaires, renverser violemment, s'étaler sur le sol. fardasatun - largeur, couvaison, pour produire opulent et de divers types. fardasan - être ample/large/large/large/capacieux, confortable, prendre une large gamme. sadrun mufardasun - grand coffre. Remplir et farcir le panier. firdaus - terre fertile, le jardin qui contient tout ce qui devrait être dans un jardin, un verger, une vallée fructueuse, le meilleur endroit du paradis.
الْفِرْدَوْسَ
l-fir'dawsa (1)
le paradis. - (1)
23:11
qui h
الْفِرْدَوْسِ
l-fir'dawsi (1)
(du) Paradis - (1)
18:107
Ceux qui croient et font de bonnes oeuvres auront pour r
Remerciements
IslamAwakened
Je tiens à remercier tous ceux qui ont rendu ces pages racine possibles.
Pour le formuler, nous nous sommes inspirés des travaux de...
James Ada
Hans Wehr
Dr. Laleh Bakhtiar
Tous les croyants à
www.studyquran.org