←Prev   Ba-Tha-Tha  Next→ 

ب ث ث
General Root Meaning
spread/dispersed/scattered, published/revealed.
   l-mabthūthi   (1)

(The) Day will be the mankind like moths, scattered,

   batha   (1)

And among His Signs (is the) creation (of) the heavens and the earth and whatever He has dispersed in both of them of (the) creatures. And He (is) over their gathering, when He wills, All-Powerful.

   bathī   (1)

He said, "Only I complain (of) my suffering and my grief to Allah, and I know from Allah what not you know.

   mabthūthatun   (1)

And carpets spread out.

   munbathan   (1)

So they become dust particles dispersing.

   wabatha   (3)

O mankind! Fear your Lord the One Who created you from a soul single and created from it its mate and dispersed from both of them men many and women. And fear Allah (through) Whom you ask [with it] and the wombs. Indeed, Allah is over you Ever-Watchful.

Indeed, in (the) creation (of) the heavens and the earth, and alternation of the night and the day, and the ships which sail in the sea with what benefits [the] people, and what (has) sent down Allah from the sky [of] water, giving life thereby (to) the earth after its death, and dispersing therein [of] every moving creature, and directing (of) the winds and the clouds [the] controlled between the sky and the earth, surely (are) Signs for a people who use their intellect.

He created the heavens without pillars that you see and has cast in the earth firm mountains lest it (might) shake with you, and He dispersed in it from every creature. And We sent down from the sky water then We caused to grow therein of every kind noble.

   yabuthu   (1)

And in your creation and what He disperses of (the) moving creatures (are) Signs for a people who are certain.

would like to thank all those who made these Root Pages possible.
In their formulation we have drawn from the work of ...