←Prev   Ayn-Ba-Dal  Next→ 

ع ب د
Ayn-Ba-Dal
General Root Meaning
serve, worship, adore, venerate, accept the impression of a thing, obey with submissiveness or humility, approve, apply, devote, obedience, slave, keep to inseparably, subdue, assemble together, enslave.
Abada (prf. 3rd. m. sing.): He worshipped, adored, venerated, obeyed, served.
Abadtum (prf. 2nd. m. plu.): You worshipped.
Abadnaa (prf. 1st. plu.): We served.
Ya'budu (imp, 3rd. m. sing.): He worships/serves.
Ya'buduuna (imp. 3rd. m. plu.): They worshipped.
Li Ya'buduu (imp. 3rd. m. plu. elative.): That they may serve.
Li Ya'buduuni (imp. 3rd. plu. el.): That they worship me. The final ni is a short form of nii of pronominal and not a na plu.
Ta'budu (imp. 2nd. m. sing.): Thou venerate.
Ta'buduuna (imp. 2nd. m. plu.): You worship.
A'budu (imp. 1st. sing.): I worship.
Na`budu (imp. 1st. plu.): We serve.
l'bud (prt. m. sing.): Thou worship.
I`budu (prt. m. plu.): You serve.
Laa ta'bud (prt. neg. m. sing.): Thou adore not.
La Ta'buduu (prt. neg. m. plu.): You serve not.
Yu'baduuna (pip. 3rd. m. plu): They are to be worshipped.
Abbadta (prf. 2nd. m. sing. II.): Thou enslaved, subjugated.
Abdun / Abdan (nom. / acc.): Abdin (gen. n.): Slave, Bondman; Servant.
Abdaini (n. dual.): Two bond men.
Abiduun / Abidiin (nom. / acc. act. pic. f. plu.): Worshippers.
Aabidaat (act. pic. f. plu.): (Women) worshippers.
Ibaadat (v. n.): servitude/worship.
   ataʿbudūna   (1)

5:76
Say, "Do you worship from besides Allah what not has power to (cause) you any harm and not any benefit, while Allah, He (is) the All-Hearing, the All-Knowing?

37:95
He said, "Do you worship what you carve

   aʿbuda   (2)

6:56
Say, "Indeed I [I] am forbidden that I worship those whom you call from besides Allah." Say, "Not I follow your (vain) desires, certainly I would go astray then, and not I (would be) from the guided-ones."

13:36
And those (to) whom We have given them the Book, rejoice at what has been revealed to you, but among the groups (those) who deny a part of it. Say, "Only I have been commanded that I worship Allah, and not I associate partners with Him. To Him I call and to Him (is) my return."

27:91
"Only I am commanded that I worship (the) Lord (of) this city, the One Who made it sacred and to Him (belongs) all things. And I am commanded that I be of the Muslims

39:11
Say, "Indeed, I [I] am commanded that I worship Allah, (being) sincere to Him (in) the religion.

40:66
Say, "Indeed, I [I] have been forbidden to worship those whom you call from besides Allah when have come to me the clear proofs from my Lord, and I am commanded to submit to (the) Lord (of) the worlds.

   aʿbudu   (2)

39:64
Say, "Is (it) other than Allah you order me (to) worship, O ignorant ones?"

10:104
Say, "O mankind! If you are in doubt of my religion, then not I worship those whom you worship from besides Allah, but I worship Allah, the One Who causes you to die. And I am commanded that I be of the believers."

10:104
Say, "O mankind! If you are in doubt of my religion, then not I worship those whom you worship from besides Allah, but I worship Allah, the One Who causes you to die. And I am commanded that I be of the believers."

36:22
And what (is) for me (that) not I worship the One Who created me and to Whom you will be returned?

39:14
Say, "Allah I worship (being) sincere to Him (in) my religion.

109:2
Not I worship what you worship.

109:3
And not you (are) worshippers (of) what I worship

109:5
And not you (are) worshippers (of) what I worship.

   afataʿbudūna   (1)

21:66
He said, "Then do you worship from besides Allah what (does) not benefit you (in) anything and not harms you?

   uʿ'budū   (2)

2:21
O mankind! worship your Lord, the One Who created you and those from before you, so that you may become righteous.

5:72
Certainly disbelieved those who say, "Indeed Allah - He (is) the Messiah, son (of) Maryam." While said the Messiah, "O Children (of) Israel! Worship Allah, my Lord and your Lord." Indeed, he who associates partners with Allah, then surely (has) forbidden Allah for him Paradise and his abode (will be) the Fire. And not for the wrongdoers any helpers.

7:59
Certainly, We sent Nuh to his people and he said, "O my people! Worship Allah, not for you any god other than Him. Indeed, I [I] fear for you punishment (of the) Day Great."

7:65
And to Aad (We sent) their brother Hud. He said, "O my people! Worship Allah, not for you any god other than Him. Then will not you fear (Allah)?"

7:73
And to Thamud (We sent) their brother Salih. He said, "O my people! Worship Allah, not for you any god other than Him. Verily has come to you a clear proof from your Lord, This (is) a she-camel (of) Allah for you (as) a Sign. So you leave her (to) eat on (the) earth (of) Allah, and (do) not touch her with harm, lest seizes you a punishment painful."

7:85
And to Madyan, his brother Shuaib. He said, "O my people! Worship Allah, not for you any god other than Him. Verily, has came to you a clear proof from your Lord. So give full [the] measure and the weight and (do) not deprive [the] people in their things and (do) not cause corruption in the earth after its reformation. That (is) better for you if you are believers.

11:50
And to Aad (We sent) their brother Hud. He said, "O my people! Worship Allah, not (is) for you any god, other than Him. Not you (are) but inventors.

11:61
And to Thamud (We sent) their brother Salih. He said, "O my people! Worship Allah, not you have any god other than Him. He produced you from the earth and settled you in it. So ask forgiveness of Him, then turn in repentance to Him. Indeed, my Lord (is) near, All-Responsive."

11:84
And to Madyan, their brother Shuaib. He said, "O my people! Worship Allah not (is) for you any god other than Him. And (do) not decrease (from) the measure and the scale. Indeed, I see you in prosperity, but indeed, I fear for you punishment (of) a Day all-encompassing.

16:36
And certainly, We sent into every nation a Messenger, that, "Worship Allah, and avoid the false deities." Then among them (were some) whom guided, Allah and among them (were) some was justified on them the straying. So travel in the earth and see how was the end (of) the deniers.

23:23
And verily We sent Nuh to his people, and he said, "O my people! Worship Allah; not for you (is) any god other than Him. Then will not you fear?"

23:32
And We sent among them a Messenger from themselves [that] "Worship Allah; not for you (is) any god other than Him. Then will not you fear?"

27:45
And certainly, We sent to Thamud their brother Salih that, "Worship Allah." Then behold! They (became) two parties quarreling.

29:16
And Ibrahim - when he said to his people, "Worship Allah and fear Him. That (is) better for you if you know.

29:36
And to Madyan their brother Shuaib. And he said, "O my people! Worship Allah and expect the Day the Last, and (do) not commit evil in the earth (as) corrupters."

71:3
That Worship Allah, and fear Him and obey me.

5:117
Not I said to them except what You commanded me [with it] that "You worship Allah, my Lord and your Lord." And I was over them a witness that as long as I (was) among them, then when You raised me You were [You] the Watcher over them, and You (are) on every thing a Witness.

   uʿ'budūnī   (1)

36:61
And that you worship Me? This (is) a Path Straight.

   l-ʿābidūna   (1)

9:112
Those who turn in repentance, those who worship, those who praise, those who go out, those who bow down, those who prostrate, those who enjoin the right and those who forbid [on] the wrong, and those who observe (the) limits (of) Allah. And give glad tidings (to) the believers.

   l-ʿābidīna   (1)

43:81
Say, "If had the Most Gracious a son. Then, I (would be the) first (of) the worshippers."

   l-ʿibādi   (2)

40:48
Will say those who (were) arrogant, "Indeed, we all (are) in it. Indeed, Allah certainly has judged between (His) slaves"

36:30
Alas for the servants! Not came to them any Messenger but they did at him mock.

   l-ʿabdu   (1)

38:30
And We gave to Dawood Sulaiman, an excellent slave. Indeed, he (was) one who repeatedly turne

38:44
"And take in your hand a bunch and strike with it and (do) not break (your) oath." Indeed, We [We] found him patient, an excellent slave. Indeed, he repeatedly turned.

   bil-ʿibādi   (4)

3:15
Say, "Shall I inform you of better than that. For those who fear[ed], with their Lord, (are) Gardens flows from underneath them [the] rivers - abiding forever in it, and spouses pure and approval from Allah. And Allah (is) All-Seer of (His) slaves."

40:44
And you will remember what I say to you, and I entrust my affair to Allah. Indeed, Allah (is) All-Seer of (His) slaves."

3:20
Then if they argue with you, then say, "I have submitted myself to Allah and (those) who follow me." And say to those who were given the Book, and the unlettered people, "Have you submitted yourselves Then if they submit then surely they are guided. But if they turn back then only on you (is) to [the] convey. And Allah (is) All-Seer of [His] slaves.

3:30
(On the) day will find every soul what it did of good - presented, and what it did of evil, it will wish [if] that between itself and between it (evil) (was) a distance great. And warns you Allah (against) Himself, and Allah (is) Most Kind to (His) [the] slaves.

2:207
And of the people (is the one) who sells his own self seeking pleasure (of) Allah. And Allah (is) full of Kindness to His servants.

   bil-ʿabdi   (1)

2:178
O you who believe[d]! Prescribed for you (is) the legal retribution in (the matter of) the murdered, the freeman for the freeman, and the slave for the slave, and the female for the female. But whoever is pardoned [for it] from his brother anything, then follows up with suitable [and] payment to him with kindness. That (is) a concession from your Lord and mercy. Then whoever transgresses after that, then for him (is) a punishment painful.

   biʿibādati   (1)

18:110
Say, "Only I (am) a man like you. Has been revealed to me that your God (is) God One. So whoever is hoping (for the) meeting (with) his Lord, let him do deeds righteous and not associate in (the) worship (of) his Lord anyone."

   biʿibādatihim   (2)

46:6
And when are gathered the people, they will be for them enemies and they will be of their worship deniers.

19:82
Nay, they will deny their worship (of them) and they will be against them opponents.

   biʿibādihi   (2)

17:30
Indeed, your Lord extends the provision for whom He wills, and straitens. Indeed, He is of His slaves All-Aware, All-Seer.

17:96
Say, "Sufficient is Allah (as) a witness between me and between you. Indeed, He is of His slaves All-Aware, All-Seer."

35:31
And (that) which We have revealed to you of the Book, it (is) the truth confirming what (was) (from) between your hands. Indeed, Allah of His slaves surely, (is) All-Aware, All-Seer.

35:45
And if (were to) punish Allah the people for what they have earned, not He would leave on its back any creature. But He gives them respite till a term appointed. And when comes their term, then indeed, Allah is of His slaves All-Seer.

42:27
And if extends Allah the provision for His slaves, surely they would rebel in the earth; but He sends down in (due) measure what He wills. Indeed, He of His slaves (is) All-Aware, All-Seer.

42:19
Allah (is) Subtle with His slaves; He gives provision (to) whom He wills. And He (is) the All-Strong, the All-Mighty.

   biʿibādī   (1)

20:77
And verily, We inspired to Musa that, "Travel by night with My slaves and strike for them a path in the sea dry; not fearing to be overtaken and not being afraid."

26:52
And We inspired to Musa, [that] "Travel by night with My slaves, indeed, you (will be) followed."

44:23
Then "Set out with My slaves (by) night. Indeed, you (will be) followed.

   biʿabdihi   (1)

17:1
Exalted (is) the One Who took His servant (by) night from Al-Masjid Al-Haraam, to Al-Masjid Al-Aqsa which We blessed its surroundings, that We may show him of Our Signs. Indeed He, He (is) the All-Hearer, the All-Seer.

   taʿbudu   (2)

19:42
When he said to his father, "O my father! Why (do) you worship that which not hears and not sees and not benefits [to] you (in) anything?

27:43
And has averted her what she used (to) worship from besides Allah. Indeed, she was from a people who disbelieve.

   taʿbudi   (1)

19:44
O my father! (Do) not worship the Shaitaan. Indeed, the Shaitaan is to the Most Gracious disobedient.

   taʿbudū   (2)

11:26
That (do) not worship except Allah. Indeed, I [I] fear for you (the) punishment (of) a Day painful."

17:23
And has decreed your Lord, that (do) not worship except Him Alone and to the parents (be) good. Whether reach with you the old age one of them, or both of them, then (do) not say to both of them a word of disrespect and (do) not repel them, but speak to them a word noble.

36:60
Did not I enjoin upon you O Children (of) Adam! That (do) not worship the Shaitaan, indeed, he (is) for you an enemy clear,

41:14
When came to them the Messengers from between (their) hands (before them) and from behind them, (saying) "Do not worship except Allah." They said, "If (had) willed our Lord, surely, He (would have) sent d Angels. So indeed, we in what you have been sent with (are) disbelievers."

11:2
That "Not you worship but Allah. Indeed, I am to you from Him a warner and a bearer of glad tidings."

12:40
Not you worship from besides Him but names which you have named, you and your forefathers, not (has) sent down Allah for it any authority. Not (is) the command but for Allah. He has commanded that not you worship but Him Alone. That (is) the religion the right, but most [the] men (do) not know.

46:21
And mention (the) brother (of) Aad, when he warned his people in the - and had already passed away [the] warners from between (his) hands and from after him, "That not you worship except Allah. Indeed, I [I] fear for you a punishment (of) a Day Great."

   taʿbudūna   (8)

26:70
When he said to his father and his people, "What (do) you worship?"

26:92
And it will be said to them, "Where (is) that you used (to) worship

2:133
Or were you witnesses when came to Yaqub [the] death, when he said to his sons, "What will you worship from after me?" They said, "We will worship your God and (the) God (of) your forefathers, Ibrahim and Ismail and Ishaq - God One. And we to Him (are) submissive."

10:28
And (the) Day We will gather them all together, then We will say to those who associate partners (with Allah "(Remain in) your place you and your partners." Then We will separate [between] them, and (will) say their partners, "Not you used (to) us worship."

41:37
And of His Signs (are) the night and the day and the sun and the moon. (Do) not prostrate to the sun and not to the moon, but prostrate to Allah the One Who created them, if you, Him alone, worship.

2:172
O you who believe[d]! Eat from (the) good (of) what We have provided you and be grateful to Allah if you alone worship Him.

26:75
He said, "Do you see what you have been worshipping,

2:83
And when We took (the) covenant (from the) Children (of) Israel, "Not you will worship except Allah, and with [the] parents (be) good and (with) relatives and [the] orphans and the needy, and speak to [the] people good, and establish the prayer and give the zakah." Then you turned away, except a few of you, and you (were) refusing.

10:104
Say, "O mankind! If you are in doubt of my religion, then not I worship those whom you worship from besides Allah, but I worship Allah, the One Who causes you to die. And I am commanded that I be of the believers."

12:40
Not you worship from besides Him but names which you have named, you and your forefathers, not (has) sent down Allah for it any authority. Not (is) the command but for Allah. He has commanded that not you worship but Him Alone. That (is) the religion the right, but most [the] men (do) not know.

16:114
So eat of what has provided you Allah- lawful and good. And be grateful (for the) Favor (of) Allah, if [you] Him Alone you worship.

21:67
Uff to you and to what you worship from besides Allah. Then will not you use reason?"

21:98
Indeed, you and what you worship from besides Allah (are) firewood (of) Hell. You to it will come.

29:17
Only you worship from besides Allah idols, and you create falsehood. Indeed, those whom you worship from besides Allah (do) not possess for you any provision. So seek from Allah the provision and worship Him and be grateful to Him. To Him you will be returned.

29:17
Only you worship from besides Allah idols, and you create falsehood. Indeed, those whom you worship from besides Allah (do) not possess for you any provision. So seek from Allah the provision and worship Him and be grateful to Him. To Him you will be returned.

37:85
When he said to his father and his people, "What is it you worship?

37:161
So indeed, you and what you worship,

43:26
And when Said Ibrahim to his father and his people, "Indeed, I (am) disassociated from what you worship

60:4
Indeed, (there) is for you an example good in Ibrahim and those with him, when they said to their people, "Indeed, we (are) disassociated from you and from what you worship from besides Allah. We have denied you, and has appeared between us and between you enmity and hatred forever until you believe in Allah Alone." Except (the) saying (of) Ibrahim to his father, "Surely I ask forgiveness for you, but not I have power for you from Allah of anything. Our Lord, upon You we put our trust, and to You we turn, and to You (is) the final return.

109:2
Not I worship what you worship.

   ʿābidun   (1)

109:4
And not I am a worshipper (of) what you worship.

   ʿābidātin   (1)

66:5
Perhaps his Lord, if he divorced you, [that] He will substitute for him wives better than you submissive, faithful, obedient, repentant, who worship, who fast, previously married and virgins.

   ʿābidūna   (2)

23:47
Then they said, "Shall we believe (in) two men like ourselves while their people for us (are) slaves."

2:138
(The) color (religion) (of) Allah! And who (is) better than Allah at coloring? And we to Him (are) worshippers.

109:3
And not you (are) worshippers (of) what I worship

109:5
And not you (are) worshippers (of) what I worship.

   ʿābidīna   (1)

21:53
They said, "We found our forefathers of them worshippers."

21:73
And We made them leaders, they guide by Our Command. And We inspired to them (the) doing (of) good deeds, and establishment (of) the prayer and giving (of) zakah; and they were of Us worshippers.

21:106
Indeed, in this surely is a Message for a people, worshippers.

   ʿibādun   (2)

7:194
Indeed, those whom you call from besides Allah (are) slaves like you. So invoke them and let them respond to you, if you are truthful.

21:26
And they say, "Has taken the Most Gracious a son." Glorified is He! Nay, (they are) slaves honored.

   ʿibāda   (3)

44:18
That, "Deliver to me (the) servants (of) Allah. Indeed, I am to you a Messenger trustworthy.

37:40
Except (the) slaves (of) Allah the chosen ones.

37:74
Except (the) slaves (of) Allah the chosen ones.

37:128
Except (the) slaves (of) Allah the chosen ones.

37:160
Except (the) slaves (of) Allah the chosen.

37:169
Certainly, we (would) have bee slaves (of) Allah the chosen."

   ʿibādu   (2)

43:19
And they made, the Angels, those who themselves (are) slaves (of) the Most Gracious, females. Did they witness their creation? Will be recorded their testimony, and they will be questioned.

76:6
A spring - will drink from it (the) slaves (of) Allah; causing it to gush forth abundantly.

   ʿibādi   (1)

39:17
And those who avoid the false gods lest they worship them and turn to Allah, for them (are) glad tidings. So give glad tidings (to) My slaves

   ʿibādan   (2)

17:5
So when came (the) promise (for) the first of the two, We raised against you servants of Ours Possessor those of military might great and they entered the inner most part (of) the homes, and (it) was a promise fulfilled.

3:79
Not is for a human that gives him Allah the Book, and the wisdom, and the Prophethood, then he says to the people, "Be worshippers of me from besides Allah, but (would say) "Be worshippers of the Lord because you have been teaching the Book and because you have been studying (it)."

   ʿibādatikum   (1)

10:29
So sufficient (is) Allah (as) a witness between us and between you that we were of your worship certainly unaware.

   ʿibādatihi   (2)

4:172
Never will disdain the Messiah to be a slave of Allah and not the Angels, the ones who are near (to Alla And whoever disdains from His worship and is arrogant then He will gather them towards Him all together.

7:206
Indeed, those who (are) near your Lord, not (do) they turn away in pride from His worship. And they glorify Him and to Him they prostrate.

21:19
And to Him (belongs) whoever (is) in the heavens and the earth. And (those) who (are) near Him not they are arrogant to worship Him and not they tire.

   ʿibādatī   (1)

40:60
And said your Lord, "Call upon Me; I will respond to you. Indeed, those who (are) proud to worship Me will enter Hell (in) humiliation."

   ʿibādaka   (1)

15:40
Except, Your slaves among them the ones who are sincere."

38:83
Except Your slaves among them the chosen ones."

71:27
Indeed, You, if You leave them they will mislead Your slaves and not they will beget except a wicked, a disbeliever.

   ʿibāduka   (1)

5:118
If You punish them, then indeed they (are) Your slaves, and if You forgive [for] them then indeed You, You (are) the All-Mighty, the All-Wise."

   ʿibādika   (1)

4:118
cursed him Allah and he said, "I will surely take from your slaves a portion appointed."

27:19
So he smiled - laughing at her speech and said, "My Lord! Grant me (the) power that I may thank You (for) Your Favor which You have bestowed on me and on my parents and that I may do righteous (deeds), that will please You. And admit me by Your Mercy among Your slaves righteous."

39:46
Say, "O Allah! Creator (of) the heavens and the earth, Knower (of) the unseen and the witnessed, You will judge between Your slaves in what they used to therein differ."

   ʿibādikum   (1)

24:32
And marry the single among you and the righteous among your male slaves, and your female slaves. If they are poor, will enrich them Allah from His Bounty. And Allah (is) All-Encompassing, All-Knowing.

   ʿibādanā   (1)

38:45
And remember Our slaves Ibrahim and Ishaq and Yaqub, possessors (of) strength and vision.

   ʿibādinā   (2)

18:65
Then they found a servant from Our servants, whom We had given mercy from Us, and We had taught him from Us a knowledge.

12:24
And certainly she did desire him, and he would have desired her, if not that he saw the proof (of) his Lord. Thus, that We might avert from him the evil and the immorality. Indeed, he (was) of Our slaves the sincere.

19:63
This (is) Paradise, which We give (as) inheritance [of] (to) Our slaves (the one) who is righteous.

35:32
Then We caused to inherit the Book those whom We have chosen of Our slaves; and among them (is he) who wrongs himself, and among them (is he who is) moderate, and among them (is he who is) foremost in good deeds by permission (of) Allah. That is the Bounty the great.

37:81
Indeed, he (was) of Our slaves believing.

37:111
Indeed, he (was) of Our slaves believing.

37:122
Indeed, both of them (were) of Our slaves believing.

37:132
Indeed, he (was) of Our slaves believing.

42:52
And thus We have revealed to you an inspiration by Our Command. Not (did) you know what the Book (is) and not the faith. But We have made it a light, We guide with it whom We will of Our slaves. And indeed, you surely guide to (the) Path Straight,

66:10
presents Allah an example for those who disbelieved - (the) wife (of) Nuh (and the) wife (of) Lut. They were under two [slaves] of Our slaves righteous, but they both betrayed them, so not they availed, both of them, from Allah (in) anything, and it was said, "Enter the Fire with those who enter."

   ʿibādahu   (2)

19:61
Gardens (of) Eden, which promised the Most Gracious (to) His slaves in the unseen. Indeed, [it] is His promise sure to come.

42:23
That (is of) which gives glad tidings Allah (to) His slaves - those who believe and do righteous deeds. Say, "Not I ask you for it any payment except the love among the relatives." And whoever earns any good, We increase for him therein good. Indeed, Allah (is) Oft-Forgiving, All-Appreciative.

39:16
For them from above them coverings of the Fire and from below them coverings. (With) that threatens Allah [with it] His slaves, "O My slaves! So fear Me."

   ʿibādihi   (4)

17:17
And how many We destroyed from the generations from after Nuh! And sufficient (is) your Lord concerning the sins (of) His servants All-Aware, All-Seer.

25:58
And put your trust in the Ever-Living, the One Who not does die, and glorify with His Praise. And sufficient is He regarding the sins (of) His slaves, All-Aware,

2:90
Evil (is) that (for) which they have sold with themselves, that they disbelieve in what has revealed Allah, grudging that sends down Allah of His Grace on whom He wills from His servants. So they have drawn (on themsel wrath upon wrath. And for the disbelievers (is) a punishment humiliating.

7:128
said Musa to his people, "Seek help from Allah and be patient. Indeed, the earth (belongs) to Allah. He causes to inherit it whom He wills of His servants. And the end (is) for the righteous."

27:15
And verily, We gave Dawood and Sulaiman knowledge, and they said, "Praise be to Allah the One Who has favored us over many of His servants the believers."

6:18
And He (is) the Subjugator over His slaves. And He (is) the All-Wise, the All-Aware.

6:61
And He (is) the Subjugator over His slaves, and He sends over you guardians until when comes (to) anyone of you the death take him Our messengers, and they (do) not fail.

6:88
That (is the) Guidance (of) Allah, He guides with it whom He wills of His slaves. But if they (had) associated partners surely (would be) worthless for them what they used to do.

9:104
Do not they know that Allah (is) He (Who) accepts the repentance from His slaves and takes the charities, and that Allah, He (is) the Acceptor of repentanc the Most Merciful.

10:107
And if touches you Allah with adversity (there is) no remover of it except Him, and if He intends for you any good then (there is) no repeller (of) His Bounty. He causes to reach (to) it whom He wills of His slaves. And He (is) the Oft-Forgiving, the Most Merciful.

14:11
Said to them their Messengers, "Not we (are) but a human like you, but Allah bestows His Grace on whom He wills of His slaves. And not is for us that we bring you an authority except by the permission (of) Allah. And upon Allah so let put (their) trust the believers.

16:2
He sends down the Angels with the inspiration of His Command, upon whom He wills of His slaves, that "Warn that [He] (there is) no god except Me, so fear Me."

27:59
Say, "All praise (be) to Allah, and peace (be) upon His slaves those whom He has chosen. Is Allah better or what they associate (with Him)?"

28:82
And began, those who (had) wished his position the day before (to) say, "Ah! That Allah extends the provision for whom He wills of His slaves, and restricts it. If not that had favored Allah [to] us He would have caused it to swa us. Ah! That not will succeed the disbelievers."

29:62
Allah extends the provision for whom He wills of His slaves and restricts for him. Indeed, Allah of every thing (is) All-Knower.

30:48
Allah (is) the One Who sends the winds, so they raise (the) clouds, then He spreads them in the sky, how He wills, and He makes them fragments so you see the rain coming forth from their midst. Then when He causes it to fall on whom He wills of His slaves, behold! They rejoice.

34:39
Say, "Indeed, my Lord extends the provision for whom He wills of His slaves and restricts for him. But what you spend of anything then He will compensate it and He (is the) Best (of) the Providers.

35:28
And among men and moving creatures and the cattle (are) various [their] colors likewise. Only fear Allah among His slaves those who have knowledge. Indeed, Allah (is) All-Mighty, Oft-Forgiving.

40:15
Possessor of the Highest Ranks, Owner (of) the Throne; He places the inspiration of His Command upon whom He wills of His slaves, to warn (of the) Day (of) the Meeting.

40:85
But not did benefit them their faith when they saw Our punishment. (Such is the) Way (of) Allah which (has) indeed preceded among His slaves. And are lost there the disbelievers.

42:25
And He (is) the One Who accepts the repentance of His slaves and pardons [of] the evil, and He knows what you do.

43:15
But they attribute to Him from His slaves a portion. Indeed, man surely (is) ungrateful clearly.

   ʿibādī   (2)

2:186
And when ask you My servants about Me, then indeed I am near. I respond (to the) invocation (of) the supplicant when he calls Me. So let them respond to Me and let them believe in Me, so that they may (be) led aright.

18:102
Do then think those who disbelieve that they (can) take My servants from besides Me (as) protectors? Indeed, We - We have prepared Hell for the disbelievers (as) a lodging.

15:42
Indeed, My slaves, not you have over them any authority, except those who follow you, of the ones who go astray."

15:49
Inform My slaves that I, I am the Oft-Forgiving, the Most Merciful.

17:65
"Indeed, My slaves not for you over them any authority. And sufficient (is) your Lord (as) a Guardian."

23:109
Indeed, (there) was a party of My slaves (who) said, "Our Lord! We believe, so forgive us and have mercy on us, and You (are) best (of) those who show mercy."

25:17
And (the) Day He will gather them and what they worship from besides Allah and He will say, "Did you [you] mislead My slaves these or they went astray (from) the way?"

89:29
So enter among My slaves,

   ʿibādiya   (1)

21:105
And verily, We have written in the Scripture from after the mention, that the earth - will inherit it My slaves, the righteous.

34:13
They worked for him what he willed of elevated chambers and statues and bowls like reservoirs and cooking-pots fixed. "Work, O family (of) Dawood! (in) gratitude." But few of My slaves (are) grateful.

   ʿabbadtta   (1)

26:22
And this (is the) favor with which you reproach [on] me, that you have enslaved (the) Children (of) Israel.'"

   ʿabdun   (1)

43:59
Not he (was) except a slave, We bestowed Our favor on him and We made him an example for (the) Children (of) Israel.

   ʿabdin   (1)

34:9
Then, do not they see towards what (is) between their hands and what (is) behind them of the heaven and the earth? If We will We (could) cause to swallow them the earth or cause to fall upon them fragments from the sky. Indeed, in that surely, is a Sign for every slave who turns (to Allah).

50:8
Giving insight and a reminder for every slave who turns.

   ʿabdu   (2)

72:19
And that when stood up (the) slave (of) Allah calling (upon) Him, they almost became around him a compacted mass.

19:30
He said, "Indeed, I am a slave (of) Allah. He gave me the Scripture and made me a Prophet.

   ʿabdan   (4)

19:93
Not all who (are) in the heavens and the earth but (will) come (to) the Most Gracious (as) a slave.

16:75
sets forth Allah the example (of) a slave (who is) owned, not he has power on anything and (one) whom We provided him from Us a provision good, so he spends from it, secretly and publicly. Can they be equal? All praise (is) for Allah! Nay, but most of them (do) not know.

17:3
Offsprings (of one) who We carried with Nuh. Indeed, he was a servant grateful.

18:65
Then they found a servant from Our servants, whom We had given mercy from Us, and We had taught him from Us a knowledge.

4:172
Never will disdain the Messiah to be a slave of Allah and not the Angels, the ones who are near (to Alla And whoever disdains from His worship and is arrogant then He will gather them towards Him all together.

96:10
A slave when he prays?

   ʿabadttum   (1)

109:4
And not I am a worshipper (of) what you worship.

   ʿabadnā   (1)

16:35
And said those who associate partners (with Allah "If (had) willed Allah not we (would) have worshipped from other than Him any thing, we and not our forefathers and not we (would) have forbidden from other than Him from anything." Thus did those who (were) from before them, Then is (there) on the messengers except the conveyance clear?

   ʿabdanā   (1)

38:17
Be patient over what they say, and remember Our slave, Dawood, the possessor of strength. Indeed, he (was) repeatedly turning.

38:41
And remember Our slave Ayyub, when he called his Lord, "That [I], (has) touched me Shaitaan with distress and suffering."

54:9
Denied before them (the) people (of) Nuh, and they denied Our slave and said, "A madman," and he was repelled.

   ʿabdinā   (1)

2:23
And if you are in doubt about what We have revealed to Our slave, then produce a chapter [of] like it and call your witnesses from other than Allah if you are truthful.

8:41
And know that what you obtain (as) spoils of war of anything, then that, for Allah (is) one fifth of it and for the Messenger and for the near relatives, and the orphans and the needy and the wayfarer, if you believe in Allah, and (in) what We sent down to Our slave (on the) day (of) the criterion, (the) day (when) met the two forces. And Allah (is) on every thing All-Powerful.

   ʿabadnāhum   (1)

43:20
And they say, "If had willed the Most Gracious, that we would not have worshipped t Not they have about that any knowledge. Nothing they (do) but lie.

   ʿabdahu   (2)

39:36
Is not Allah sufficient (for) His slave? And they threaten you with those from besides Him. And whoever lets go astray Allah - then not for him any guide.

19:2
(A) mention (of the) Mercy (of) your Lord (to) His servant Zakariya

   ʿabdihi   (1)

18:1
All Praise (is) for Allah the One Who (has) revealed to His slave the Book, and not (has) made in it any crookedness.

25:1
Blessed is He Who sent down the Criterion upon His slave that he may be to the worlds a warner -

53:10
So he revealed to His slave what he revealed.

57:9
He (is) the One Who sends down upon His slave Verses clear that He may bring you out from the darkness[es] into the light. And indeed, Allah to you (is the) Most Kind, (the) Most Merciful.

   ʿabdayni   (1)

66:10
presents Allah an example for those who disbelieved - (the) wife (of) Nuh (and the) wife (of) Lut. They were under two [slaves] of Our slaves righteous, but they both betrayed them, so not they availed, both of them, from Allah (in) anything, and it was said, "Enter the Fire with those who enter."

   fa-uʿ'budi   (1)

39:2
Indeed, We [We] have revealed to you the Book in truth; so worship Allah (being) sincere to Him (in) the religion.

   fa-uʿ'bud   (1)

39:66
Nay! Allah but worship and be among the thankful ones.

   fa-uʿ'bud'nī   (1)

20:14
Indeed, [I] I Am Allah. (There is) no god but I, so worship Me and establish the prayer for My remembrance.

   fa-uʿ'bud'hu   (1)

11:123
And for Allah (is the) unseen (of) the heavens and the earth, and to Him will be returned the matter, all (of) it, so worship Him, and put your trust upon Him. And not your Lord is unaware of what you do.

19:65
Lord (of) the heavens and the earth and whatever (is) between both of them, so worship Him and be constant in His worship. Do you know for Him any similarity?

   fa-uʿ'budū   (1)

39:15
So worship what you will from besides Him." Say, "Indeed, the losers (are) those who (will) lose themselves and their families (on the) Day (of) the Resurrection. Unquestionably, that - it (is) the loss the clear."

   fa-uʿ'budūni   (2)

21:25
And not We sent from before you any Messenger but We reveal(ed) to him that [He], "(There is) no god except Me so worship Me."

21:92
Indeed, this (is) your religion - religion one, and I Am your Lord, so worship Me.

29:56
O My servants who believe! Indeed, My earth (is) spacious, so only worship Me.

   fa-uʿ'budūhu   (1)

3:51
Indeed, Allah (is) my Lord and your Lord, so worship Him. This (is) the path straight."

6:102
That (is) Allah your Lord, (there is) no god except Him, (the) Creator (of) every thing, so worship Him. And He (is) on every thing a Guardian.

10:3
Indeed, your Lord (is) Allah the One Who created the heavens and the earth in six periods, then He established on the Throne, disposing the affairs. Not (is) any intercessor except from after His permission. That (is) Allah, your Lord, so worship Him. Then will not you remember?

19:36
"And indeed, Allah (is) my Lord and your Lord, so worship Him. This (is) a path straight."

43:64
Indeed, Allah, He (is) my Lord and your Lord, so worship Him. This (is) a Path Straight."

   falyaʿbudū   (1)

106:3
So let them worship (the) Lord (of) this House,

   liʿibādatihi   (1)

19:65
Lord (of) the heavens and the earth and whatever (is) between both of them, so worship Him and be constant in His worship. Do you know for Him any similarity?

   liʿibādinā   (1)

37:171
And verily, has preceded Our Word for Our slaves, the Messengers,

   liʿibādihi   (2)

7:32
Say, "Who has forbidden (the) adornment (from) Allah which He has brought forth for His slaves, and the pure things of sustenance?" Say, "They (are) for those who believe during the life (of) the world, exclusively (for them) (on the) Day (of) Resurrection. Thus We explain the Signs for (the) people who know."

42:27
And if extends Allah the provision for His slaves, surely they would rebel in the earth; but He sends down in (due) measure what He wills. Indeed, He of His slaves (is) All-Aware, All-Seer.

39:7
If you disbelieve then indeed, Allah (is) free from need of you. And not He likes in His slaves ungratefulness. And if you are grateful He likes it in you. And not will bear bearer of burdens (the) burden (of) another. Then to your Lord (is) your return, then He will inform you about what you used to do. Indeed, He (is) the All-Knower of what (is in) the breasts.

   liʿibādī   (1)

17:53
And say to My slaves (to) say that which (is) best. Indeed, the Shaitaan sows discord between them. Indeed, the Shaitaan is to the man an enemy clear.

   liʿibādiya   (1)

14:31
Say to My slaves those who believe (to) establish the prayers, and (to) spend from what We have provided them, secretly and publicly, from before [that] comes a Day not any trade in it and not any friendship.

   lil'ʿābidīna   (1)

21:84
So We responded to him and We removed what (was) on him of (the) adversity. And We gave him his family and (the) like thereof with them (as) Mercy from Ourselves, and a reminder for the worshippers.

   lil'ʿibādi   (2)

40:31
Like (the) plight (of the) people (of) Nuh and Aad and Thamud and those from after them. And (does) not Allah want injustice for (His) slaves.

50:11
A provision for the slaves, and We give life therewith (to) a land dead. Thus (will be) the coming forth.

   lil'ʿabīdi   (3)

3:182
That (is) because (of what) sent forth your hands and that Allah is not unjust to (His) slaves.

8:51
That (is) for what sent forth your hands. And indeed, Allah (is) not unjust to His slaves.

22:10
That (is) for what have sent forth your hands, and that Allah is not unjust to His slaves.

41:46
Whoever does righteous deeds then it is for his soul; and whoever does evil, then it is against it. And not (is) your Lord unjust to His slaves.

50:29
Not will be changed the word with Me, and not I Am unjust to My slaves."

   linaʿbuda   (1)

7:70
They said, "Have you come to us that we (should) worship Allah Alone and we forsake what used to worship our forefathers? Then bring us of what you promise us, if you are of the truthful."

   liyaʿbudū   (2)

9:31
They have taken their rabbis and their monks (as) Lords from besides Allah and the Messiah, son (of) Maryam. And not they were commanded except that they worship God One. (There) is no god except Him. Glory be to Him from what they associate (with Him).

98:5
And not they were commanded except to worship Allah (being) sincere to Him (in) the religion, upright, and to establish the prayer, and to give the zakah And that (is the) religion the correct.

   liyaʿbudūni   (1)

51:56
And not I have created the jinn and the mankind except that they worship Me.

   naʿbuda   (1)

3:64
Say, "O People (of) the Book! Come to a word equitable between us and between you - that not we worship except Allah, and not we associate partners with Him - anything and not take some of us (to) others (as) lords from besides Allah." Then if they turn away, then say, "Bear witness that we (are) Muslims."

11:62
They said, O Salih! Verily you were among us the one in whom hope was place before this. Do you forbid us that we worship what worshipped our forefathers? And indeed we surely (are) in doubt about what you call us to it, suspicious."

14:35
And when said Ibrahim, "My Lord! Make this city safe, and keep me away and my sons that we worship the idols.

   naʿbudu   (2)

2:133
Or were you witnesses when came to Yaqub [the] death, when he said to his sons, "What will you worship from after me?" They said, "We will worship your God and (the) God (of) your forefathers, Ibrahim and Ismail and Ishaq - God One. And we to Him (are) submissive."

1:5
You Alone we worship, and You Alone we ask for help.

26:71
They said, "We worship idols, so we will remain to them devoted."

   naʿbuduhum   (1)

39:3
Unquestionably, for Allah (is) the religion the pure. And those who take from besides Him protectors, "Not we worship them except that they may bring us near to Allah (in) nearness." Indeed, Allah will judge between them in what they [in it] differ. Indeed, Allah (does) not guide (one) who [he] (is) a liar and a disbeliever.

   wa-uʿ'bud   (1)

15:99
And worship your Lord until comes to you the certainty.

   wa-uʿ'budū   (2)

4:36
And worship Allah And (do) not associate with Him anything, and to the parents (do) good, and with the relatives, and the orphans, and the needy and the neighbor (who is) near, and the neighbor (who is) farther away, and the companion by your side and the traveler and what possess[ed] your right hands. Indeed, Allah (does) not love (the one) who is [a] proud (and) [a] boastful.

22:77
O you who believe! Bow and prostrate and worship your Lord and do [the] good so that you may be successful.

53:62
So prostrate to Allah and worship (Him).

   wa-uʿ'budūhu   (1)

29:17
Only you worship from besides Allah idols, and you create falsehood. Indeed, those whom you worship from besides Allah (do) not possess for you any provision. So seek from Allah the provision and worship Him and be grateful to Him. To Him you will be returned.

   wal-ʿabdu   (1)

2:178
O you who believe[d]! Prescribed for you (is) the legal retribution in (the matter of) the murdered, the freeman for the freeman, and the slave for the slave, and the female for the female. But whoever is pardoned [for it] from his brother anything, then follows up with suitable [and] payment to him with kindness. That (is) a concession from your Lord and mercy. Then whoever transgresses after that, then for him (is) a punishment painful.

   waʿibādu   (1)

25:63
And (the) slaves (of) the Most Gracious (are) those who walk on the earth (in) humbleness and when address them the ignorant ones, they say, "Peace."

   waʿabada   (1)

5:60
Say, "Shall I inform you (of) worse than that (as) recompense from Allah? Whom has cursed Allah and He became angry with him and made of them [the] apes and [the] swines, and (who) worshipped the false deities. Those (are) worse (in) position and farthest astray from (the) even way."

   walaʿabdun   (1)

2:221
And (do) not [you] marry [the] polytheistic women until they believe. And a bondwoman (who is) believing (is) better than a polytheistic woman [and] even if she pleases you. And (do) not give in marriage (your women) (to) [the] polytheistic men until they believe, and a bondman (who is) believing (is) better than a polytheistic man [and] even if he pleases you. [Those] they invite to the Fire, and Allah invites to Paradise and [the] forgiveness by His permission. And He makes clear His Verses for the people so that they may take heed.

   wayaʿbudūna   (2)

10:18
And they worship from other than Allah that (which) (does) not harm them and not benefit them, and they say, "These (are) our intercessors with Allah." Say, "Do you inform Allah of what not he knows in the heavens and not in the earth?" Glorified is He and Exalted above what they associate (with Him).

16:73
And they worship from other than Allah which not possesses for them any provision from the heavens and the earth [anything], and not they are able.

22:71
And they worship from besides Allah Allah what not He (has) sent down for it any authority, and what not they have of it any knowledge. And not (will be) for the wrongdoers any helper.

25:55
But they worship from besides Allah what not profits them and not harms them, and is the disbeliever against his Lord a helper.

   yāʿibādi   (1)

39:10
Say, "O My slaves [those] who believe! Fear your Lord. For those who do good in this world (is) good, and the earth (of) Allah (is) spacious. Only will be paid back in full the patient ones their reward without account."

39:16
For them from above them coverings of the Fire and from below them coverings. (With) that threatens Allah [with it] His slaves, "O My slaves! So fear Me."

43:68
"O My slaves! No fear on you this Day and not you will grieve,

   yāʿibādiya   (2)

29:56
O My servants who believe! Indeed, My earth (is) spacious, so only worship Me.

39:53
Say, "O My slaves! Those who have transgressed against themselves, (do) not despair of (the) Mercy (of) Allah. Indeed, Allah forgives the sins all. Indeed He, He (is) the Oft-Forgiving, the Most Merciful.

   yaʿbudu   (4)

34:43
And when are recited to them Our Verses clear they say, "Not (is) this but a man who wishes to hinder you from what used (to) worship your forefathers." And they say, "Not (is) this except a lie invented." And said those who disbelieved about the truth when it came to them, "Not (is) this except a magic obvious."

7:70
They said, "Have you come to us that we (should) worship Allah Alone and we forsake what used to worship our forefathers? Then bring us of what you promise us, if you are of the truthful."

11:87
They said, "O Shuaib! Does your prayer command you that we leave what worship our forefathers, or that we do concerning our wealth what we will? Indeed you, surely you (are) the forbearing, the right-minded."

11:109
So (do) not be in doubt as to what worship these (polytheists). Not they worship except as what worshipped their forefathers from before. And indeed, We will surely pay them in full their share without being diminished.

14:10
Said their Messengers, "Can (there) be about Allah any doubt, (the) Creator (of) the heavens and the earth? He invites you, so that He may forgive for you [of] your sins, and give you respite for a term appointed." They said, "Not you (are) but a human like us, you wish to hinder us from what used to worship our forefathers. So bring us an authority clear."

11:62
They said, O Salih! Verily you were among us the one in whom hope was place before this. Do you forbid us that we worship what worshipped our forefathers? And indeed we surely (are) in doubt about what you call us to it, suspicious."

11:109
So (do) not be in doubt as to what worship these (polytheists). Not they worship except as what worshipped their forefathers from before. And indeed, We will surely pay them in full their share without being diminished.

22:11
And among the mankind (is he) who worships Allah on an edge. And if befalls him good, he is content with it, and if befalls him a trial he turns on his face. He has lost the world and the Hereafter. That [it] (is) the loss clear.

   yaʿbudūna   (5)

34:41
They will say, "Glory be to You (are) our Protector, from not them. Nay, they used (to) worship the jinn, most of them in them (were) believers."

11:109
So (do) not be in doubt as to what worship these (polytheists). Not they worship except as what worshipped their forefathers from before. And indeed, We will surely pay them in full their share without being diminished.

18:16
And when you withdraw from them and what they worship except Allah, then retreat to the cave. Will spread for you your Lord of His Mercy and will facilitate for you [from] your affair (in) ease."

25:17
And (the) Day He will gather them and what they worship from besides Allah and He will say, "Did you [you] mislead My slaves these or they went astray (from) the way?"

19:49
So when he left them and what they worshipped from besides Allah, [and] We bestowed [to] him Ishaq and Yaqub, and each (of them) We made a Prophet.

28:63
(Will) say those - (has) come true against whom the Word, "Our Lord! These (are) those whom we led astray. We led them astray as we were astray. We declare our innocence before You. Not they used (to) us worship."

37:22
Gather those who wronged, and their kinds and what they used (to) worship

34:40
And (the) Day He will gather them all, then He will say to the Angels, "Were these you they were worshipping?"

   yuʿ'badūna   (1)

43:45
And ask (those) whom We sent from before you of Our Messengers; did We make from besides the Most Gracious gods to be worshipped?

   yaʿbudūnanī   (1)

24:55
(has) promised Allah those who believe among you and do righteous deeds, He will grant them succession in the earth, as He gave succession to those who from (were) before them, and He will surely establish for them their religion which He has approved for them, and surely He will change for from after their fear, security (for) they worship Me, not they associate with Me anything. But whoever disbelieved after that, then those [they] (are) the defiantly disobedien

   yaʿbudūhā   (1)

39:17
And those who avoid the false gods lest they worship them and turn to Allah, for them (are) glad tidings. So give glad tidings (to) My slaves

Acknowledgements
IslamAwakened
would like to thank all those who made these Root Pages possible.
In their formulation we have drawn from the work of ...