Tha-Ba-Ra at IslamAwakened.com

Home Qur'an
Index English
Translations Word-for-Word
Band View Word-for-Word
Column View Non-English
Languages Help

ث ب ر

Tha-Ba-Ra

General Root Meaning

to keep back, confine/limit/prevent/withhold/restrain/hinder, to deny/prohibit/refuse, render unsuccessful, to prevent one from doing or attaining something, go astray, lose, perish/destroy, disappoint, expel, curse. To work at something diligently/constantly.

thubūran
(Word Translations: 2)
- (for) destruction
  - (Concordance entries: 3)
  - 25:13 And when they are thrown thereof (in) a place narrow bound in chains, they will call there (for) destruction.
  - 25:14 "(Do) not call this day (for) destruction one, but call (for) destructions many."
  - 84:11 Then soon he will call (for) destruction,
- (for) destructions
  - (Concordance entries: 1)
  - 25:14 "(Do) not call this day (for) destruction one, but call (for) destructions many."

mathbūran
(Word Translations: 1)
- (you are) destroyed
  - (Concordance entries: 1)
  - 17:102 He said, "Verily, you have known none has sent down these except (the) Lord (of) the heavens and the earth (as) evidence, and indeed, I [I] surely think you O Firaun! (you are) destroyed."

Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon: patreon IslamAwakened
Thank you!

Please visit our Acknowledgements Page.