Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et factum est verbum Domini exercituum ad me dicens
Then came the word of the LORD of hosts to me, saying,
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,
Then came the word of the Lord of hosts unto me, saying,
Then the word of the Lord of hosts came to me, saying,
Then came the word of the Lord of hosts unto me, saying,
Then came the word of Jehovah of hosts unto me, saying,
And the word of Jehovah of hosts came unto me, saying,
And the word of the Lord of hosts came to me, saying:
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,
Then the word of the LORD of hosts came to me:
Then the LORD of Armies spoke his word to me. He said,
Then the word of the LORD of Hosts came to me: "
Then this message from the LORD of the Heavenly Armies came to me:
The word of the LORD who rules over all then came to me,
Then the word of the LORD of hosts came to me, saying,
Then the word of the LORD Almighty came to me:
The LORD of Heaven's Armies sent me this message in reply:
Then came the word of the LORD of hosts to me, saying,
Then the word of Yahweh of Armies came to me, saying,
The Lord Almighty spoke to me.
And there is a word of Jehovah of Hosts unto me, saying:
Then the Word of the Lord of All came to me saying,
The word of the Eternal, Commander of heavenly armies came to me and told me how to address their question.
This was the Lord’s reply:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
Then the word of the LORD of the hosts came unto me, saying,
Then the word of the Lord of Armies came to me:
Then came the word of the Lord of hosts to me [Zechariah], saying,
The Lord All-Powerful spoke his word to me, saying,
God-of-the-Angel-Armies gave me this Message for them, for all the people and for the priests: “When you held days of fasting every fifth and seventh month all these seventy years, were you doing it for me? And when you held feasts, was that for me? Hardly. You’re interested in religion, I’m interested in people.
Then the word of the Lord of Armies came to me:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
This is the message of the Lord that came to me.
And the word of the Lord [of hosts] was made to me, and said,
It was then that the Lord All-Powerful told me to say to everyone in the country, including the priests: For 70 years you have gone without eating during the fifth and seventh months of the year. But did you really do it for me?
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of the Lord of heavenly forces came to me:
Then the word of the Lord of hosts came to me (Zechariah), saying,
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the word of the Lord of armies came to me, saying,
The ·Lord All-Powerful spoke his word [L word of the Lord All-Powerful/of Heaven’s Armies/T of hosts came] to me, saying,
Then the word of Adonai-Tzva’ot came to me saying:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then the message came to me from the Lord who rules over all. He said,
Then came the word of the Lord of hosts unto me, saying,
It was then that this message came to me from Adonai-Tzva’ot:
Then the word of the Lord of hosts came to me:
Then came the Devar Hashem Tzva’os unto me, saying,
Then Yahweh Tsebaoth spoke his word to me. He said,
Then the word of the Lord came to me, saying:
I received this message from the Lord All-Powerful:
The Lord of heaven’s armies spoke his word to me. He said,
And the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
Then the word of the Lord Almighty came to me:
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!