Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
If understanding is at work, who is a more effective fashioner of whatever exists than she?
And if understanding is effective, who more than she is fashioner of what exists?
Is knowledge a useful thing to have? Nothing is better than Wisdom, who has given shape to everything that exists.
Soothly if wit worketh, who is a craftsmaker more than wisdom, of these things that be? [If forsooth wit worketh, who of (all) these that be, more is (a)craftsman than it?]
And if understanding is effective, who more than she is fashioner of what exists?
And if understanding is effective, who more than she is fashioner of what exists?
And if understanding is effective, who more than she is fashioner of what exists?
If thoughtful planning accomplishes things, who could possibly be wiser than she who designed everything that is?
And if prudence is at work, who in the world is a better artisan than she?
And if understanding is effective, who more than she is fashioner of what exists?
And if understanding is effective, who more than she is fashioner of what exists?
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!