Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 8:4   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
doctrix est enim disciplinae Dei et electrix operum illius

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
She is privy to the secrets of the knowledge of God and chooses his works.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
For she is an initiate in the knowledge of God, and an associate in his works.
Good News Translation®   
She is familiar with God's mysteries and helps determine his course of action.
Wycliffe Bible   
For it is the teacheress of the learning [or of the discipline] of God, and chooseress of his works.
Revised Standard Version Catholic Edition   
For she is an initiate in the knowledge of God, and an associate in his works.
New Revised Standard Version Updated Edition   
For she is an initiate in the knowledge of God and an associate in his works.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
For she is an initiate in the knowledge of God, and an associate in his works.
Common English Bible © 2011   
She knows God’s secret ways and is a partner in God’s works.
New American Bible (Revised Edition)   
For she leads into the understanding of God, and chooses his works.
Revised Standard Version   
For she is an initiate in the knowledge of God, and an associate in his works.
New Revised Standard Version, Anglicised   
For she is an initiate in the knowledge of God, and an associate in his works.