Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 7:30   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
illi enim succedit nox sapientiam autem non vincit malitia

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
for light is supplanted by the night, but evil cannot overpower Wisdom.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
for it is succeeded by the night, but against wisdom evil does not prevail.
Good News Translation®   
because night always follows day, but evil never overcomes Wisdom.
Wycliffe Bible   
For why night cometh after the light; but wisdom overcometh malice. [To it forsooth night goeth down; wisdom forsooth malice overcometh not.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
for it is succeeded by the night, but against wisdom evil does not prevail.
New Revised Standard Version Updated Edition   
for it is succeeded by the night, but against wisdom evil does not prevail.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
for it is succeeded by the night, but against wisdom evil does not prevail.
Common English Bible © 2011   
for night follows day, but evil can never overcome Wisdom.
New American Bible (Revised Edition)   
though night supplants light, wickedness does not prevail over Wisdom.
Revised Standard Version   
for it is succeeded by the night, but against wisdom evil does not prevail.
New Revised Standard Version, Anglicised   
for it is succeeded by the night, but against wisdom evil does not prevail.