Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 14:13   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
neque erant ab initio neque erunt in perpetuum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
They did not exist at the beginning, and they will not last forever.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
for they did not exist from the beginning, nor will they last forever.
Good News Translation®   
Idols have not always existed, nor will they exist forever.
Wycliffe Bible   
Forsooth those were not at the beginning, neither those shall be without end. [Forsooth they were not from the beginning, nor shall be into without end.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
for neither have they existed from the beginning nor will they exist for ever.
New Revised Standard Version Updated Edition   
for they did not exist from the beginning, nor will they last forever.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
for they did not exist from the beginning, nor will they last for ever.
Common English Bible © 2011   
In the beginning, idols didn’t exist, and they won’t last forever.
New American Bible (Revised Edition)   
For in the beginning they were not, nor can they ever continue;
Revised Standard Version   
for neither have they existed from the beginning nor will they exist for ever.
New Revised Standard Version, Anglicised   
for they did not exist from the beginning, nor will they last for ever.