Other translations
New Catholic Bible
This is why against those who lived wicked lives of folly you used their own abominations to torment them.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Therefore those who lived unrighteously, in a life of folly, you tormented through their own abominations.
Good News Translation®
And so you tormented those who were foolish enough to live wickedly—you tormented them with the horrible things they worshiped.
Wycliffe Bible
Wherefore and to them, that lived unwisely, and unjustly in their life, thou gavest sovereign torments, by these things which they worshipped. [Wherefore and to them, that in their life unwisely and unrightfully lived, by those things, that they praised, that gave greatest torments.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Therefore those who in folly of life lived unrighteously thou didst torment through their own abominations.
New Revised Standard Version Updated Edition
Therefore those who lived unrighteously, in a life of folly, you tormented through their own abominations.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Therefore those who lived unrighteously, in a life of folly, you tormented through their own abominations.
Common English Bible © 2011
It was for this reason that you tortured those who lived foolish and unjust lives through their own disgusting offenses.
New American Bible (Revised Edition)
Hence those unrighteous who lived a life of folly, you tormented through their own abominations.
Revised Standard Version
Therefore those who in folly of life lived unrighteously thou didst torment through their own abominations.
New Revised Standard Version, Anglicised
Therefore those who lived unrighteously, in a life of folly, you tormented through their own abominations.