Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 10:18   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
transtulit illos mare Rubrum et transvexit illos per aquam nimiam

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
She brought them across the Red Sea and led them through the deep waters.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
She brought them over the Red Sea, and led them through deep waters;
Good News Translation®   
She led them through the deep waters of the Red Sea,
Wycliffe Bible   
And it translated, either led over, them through the Reed Sea (or the Red Sea); and bare them over through full much water. [And he bare them over through the Red Sea; and he over-carried them through full much water.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
She brought them over the Red Sea, and led them through deep waters;
New Revised Standard Version Updated Edition   
She brought them over the Red Sea and led them through deep waters,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
She brought them over the Red Sea, and led them through deep waters;
Common English Bible © 2011   
She carried them across the Red Sea and led them through deep waters.
New American Bible (Revised Edition)   
She took them across the Red Sea and brought them through the deep waters.
Revised Standard Version   
She brought them over the Red Sea, and led them through deep waters;
New Revised Standard Version, Anglicised   
She brought them over the Red Sea, and led them through deep waters;