Tobit 9:1

Home Prior Books Index

←Prev Tobit 9:1 Next→

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

You can SEARCH IslamAwakened:

Source language

Intermediate language

Vulgate (Latin)

tunc vocavit ad se Tobias angelum quem quidem hominem aestimabat et dixit ei Azarias frater peto ut auscultes verba mea

King James Variants

Other translations

New Catholic Bible

Then Tobiah sent for Raphael.

New Revised Standard Version Catholic Edition

Then Tobias called Raphael and said to him,

Good News Translation®

Then Tobias called Raphael and said to him,

Wycliffe Bible

Then Tobias called to him(self) (Raphael) the angel, whom soothly he guessed (to be) a man. And Tobias said to him, Azarias, brother, I ask of thee, that thou harken (to) my words.

Revised Standard Version Catholic Edition

Then Tobi′as called Raph′ael and said to him,

New Revised Standard Version Updated Edition

Then Tobias called Raphael and said to him,

New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition

Then Tobias called Raphael and said to him,

Common English Bible © 2011

Then Tobias called Raphael and said to him,

New American Bible (Revised Edition)

Then Tobiah called Raphael and said to him:

Revised Standard Version

Then Tobi′as called Raphael and said to him,

New Revised Standard Version, Anglicised

Then Tobias called Raphael and said to him,

Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon: www.patreon.com/IslamAwakened
Thank you!