Other translations
New Catholic Bible
That same day Tobit remembered the money he had left in the custody of Gabael at Rages in Media,
New Revised Standard Version Catholic Edition
That same day Tobit remembered the money that he had left in trust with Gabael at Rages in Media,
Good News Translation®
That same day, Tobit remembered the money that he had left with Gabael at Rages in Media.
Wycliffe Bible
Therefore when Tobit guessed his prayer to be heard, that he might die, he called Tobias, his son, to him, [Then when Tobit guessed his prayer to be heard, that he might die, he called to him Tobias, his son,]
Revised Standard Version Catholic Edition
On that day Tobit remembered the money which he had left in trust with Gab′ael at Rages in Media, and he said to himself:
New Revised Standard Version Updated Edition
That same day Tobit remembered the money that he had left in trust with Gabael at Rages in Media,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
That same day Tobit remembered the money that he had left in trust with Gabael at Rages in Media,
Common English Bible © 2011
That day Tobit remembered the silver he had entrusted to Gabael in Rages of Media.
New American Bible (Revised Edition)
That same day Tobit remembered the money he had deposited in trust with Gabael at Rages in Media.
Revised Standard Version
On that day Tobit remembered the money which he had left in trust with Gab′ael at Rages in Media, and he said to himself:
New Revised Standard Version, Anglicised
That same day Tobit remembered the money that he had left in trust with Gabael at Rages in Media,