Other translations
New Catholic Bible
like the sun shining on the temple of the Most High, like the rainbow appearing in a cloudy sky,
New Revised Standard Version Catholic Edition
like the sun shining on the temple of the Most High, like the rainbow gleaming in splendid clouds;
Good News Translation®
like the sun shining on the Temple of the Most High, like the rainbow gleaming in glory against the clouds,
Wycliffe Bible
and as the sun shining, so he shined in the temple of God; as a rainbow shining among the clouds of glory, [and as the shining sun, so he shineth out in the temple of God; as the again-shining bow between the little clouds of glory,]
Revised Standard Version Catholic Edition
like the sun shining upon the temple of the Most High, and like the rainbow gleaming in glorious clouds;
New Revised Standard Version Updated Edition
like the sun shining on the temple of the Most High, like the rainbow gleaming in splendid clouds,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
like the sun shining on the temple of the Most High, like the rainbow gleaming in splendid clouds;
Common English Bible © 2011
like the sun shining on the temple of the Most High, like a rainbow gleaming in glorious clouds,
New American Bible (Revised Edition)
Like sun shining upon the temple of the King, like a rainbow appearing in the cloudy sky;
Revised Standard Version
like the sun shining upon the temple of the Most High, and like the rainbow gleaming in glorious clouds;
New Revised Standard Version, Anglicised
like the sun shining on the temple of the Most High, like the rainbow gleaming in splendid clouds;