Other translations
New Catholic Bible
The chosen city, the city of the sanctuary, was set on fire, and its streets were left desolate,
New Revised Standard Version Catholic Edition
who set fire to the chosen city of the sanctuary, and made its streets desolate, as Jeremiah had foretold.
Good News Translation®
who set fire to the holy city and left its streets deserted, just as Jeremiah had predicted.
Wycliffe Bible
They burnt the chosen city of holiness; and they made the ways thereof forsaken [or desert(ed)] in the hand of Jeremy (or Jeremiah).
Revised Standard Version Catholic Edition
who set fire to the chosen city of the sanctuary, and made her streets desolate, according to the word of Jeremiah.
New Revised Standard Version Updated Edition
who set fire to the chosen city of the sanctuary and made its streets desolate, as Jeremiah had foretold.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
who set fire to the chosen city of the sanctuary, and made its streets desolate, as Jeremiah had foretold.
Common English Bible © 2011
which set fire to Jerusalem, the chosen city, and its sanctuary and made its streets desolate, as Jeremiah said.
New American Bible (Revised Edition)
Who burned the holy city and left its streets desolate,
Revised Standard Version
who set fire to the chosen city of the sanctuary, and made her streets desolate, according to the word of Jeremiah.
New Revised Standard Version, Anglicised
who set fire to the chosen city of the sanctuary, and made its streets desolate, as Jeremiah had foretold.