Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
Hezekiah fortified his city and brought water into it; with iron tools he cut through the rock and built cisterns to hold the water.
Hezekiah fortified his city, and brought water into its midst; he tunneled the rock with iron tools, and built cisterns for the water.
Hezekiah prepared his city to resist a siege and provided it with a water supply. He had a tunnel built through solid rock with iron tools and had cisterns built to hold the water.
Hezekiah made strong his city [or Hezekiah strengthened his city], and brought water into the midst thereof; and he digged a rock with iron, and builded a pit to (or for) (the) water.
Hezeki′ah fortified his city, and brought water into the midst of it; he tunneled the sheer rock with iron and built pools for water.
Hezekiah fortified his city and brought water into its midst; he tunneled the rock with iron tools and built cisterns for the water.
Hezekiah fortified his city, and brought water into its midst; he tunnelled the rock with iron tools, and built cisterns for the water.
Hezekiah strengthened the city’s defenses, and he provided a water supply. He tunneled through rock with iron tools, and he constructed storage tanks for water.
Hezekiah fortified his city and had water brought into it; With bronze tools he cut through the rocks and dammed up a mountain site for water.
Hezeki′ah fortified his city, and brought water into the midst of it; he tunneled the sheer rock with iron and built pools for water.
Hezekiah fortified his city, and brought water into its midst; he tunnelled the rock with iron tools, and built cisterns for the water.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!